Реальну історію Волинської трагедії український та польський народи бачать кардинально по-різному. У Польщі її називають «різаниною» і вважають геноцидом поляків в Україні, що був ініційований на найвищому рівні українських ОУН та УПА. Українські вчені не заперечують участь вояків УПА у злочинах, однак зазвичай виступають категорично проти спланованості знищення істотної частини польського населення на Волині. Більше того, українські історики наголошують на тому, що так само поляки знищували і українців.
Конфлікт навколо Волинської трагедії набрав нових обертів декілька років тому, коли Україна заборонила польській стороні проведення пошукових робіт задля ексгумації та перепоховань. Це сталося у відповідь на те, що в Польщі відмовилися відновлювати зруйновані вандалами пам’ятники українцям, зокрема воїнам УПА. У спеціальному випуску «Реальної історії» ми зібрали відомих істориків та експертів з Польщі та з України, аби зрозуміти, що насправді відбувалося на Волині 80 років тому і чому? І як нам знайти порозуміння сьогодні.
