243-й день року за Григоріанським календарем - до закінчення року залишилось 122 дні. Іменинники - Георгій (Юрій, Єгор), Іван, Іларіон, Лавр, Омелян. В Киригизії, Малайзії, Тринідаді і Тобаго святкують День незалежності, а на Філіпінах - День героїв.
Головні події 31 серпня
• Джек-різник з Вайтчепела, 1888
• Створення троїстої Антанти, 1907
• Загибель «Адмірала Нахімова», 1986
• Загибель принцеси Діани, 1997
Всі події 31 серпня
1422 - По смерті Генріха V Ланкастера його дев'ятимісячний син Генріх VI проголошений королем Англії. Згідно з договором Труа через кілька тижнів, по смерті Карла VI Божевільного, він став титулярним королем Франції.
Нова історія
1888 - На лондонській вулиці Бакс-Роуд (нині - Дюрвард-Стріт, район Вайтчепел) виявлено тіло Мері Енн Ніколз з перерізаною шиєю і розпоротим животом. Вона вважається першою жертвою серійного вбивці, відповідального за смерть п'яти жінок у Лондоні і відомого як Джек-різник.
1898 - У Києві відкрито Київський політехнічний інститут (нині - Національний політехнічний університет) у складі чотирьох відділень (факультетів) - механічного, хімічного, інженерного та сільськогосподарського.
1907 - В Санкт-Петербурзі міністр закордонних справ Росії Олександр Ізвольський і британський посол Артур Ніколсон конвенцію про розподіл сфер впливу в Персії, Афганістані й Тибеті. Цей договір завершив формування англо-франко-російського військово-політичного блоку, відомого як Антанта, що домінував у міжнародних відносинах першої чверті ХХ століття.
1914 - Указом імператора Миколи II Санкт-Петербург перейменовано в Петроград. Причиною першої зміни імені міста стала війна з Німеччиною й небажання мати німецьку основу "бург" у назві столиці Росії.
1920 - Біля села Комарове (поблизу Замостя, Східна Польща) відбулась вирішальна битва Російсько-польської війни і найбільша кавалерійська битва з 1813 року. Поляки розгромили російську 1-у Кінну Армію Семена Будьонного, яка після цієї поразки так і не змогла оговтатись і перестала бути ефективною бойовою силою. Поляки втратили в бою 500 чоловік і близько 700 коней; втрати росіян ніколи офіційно не публікувались і оцінюються в не менше 4 тисяч чоловік.
1928 - У Берліні в театрі Шиффбауердамм відбулась прем'єра «Тьохгрошової опери» драматурга Бертольда Брехта і композитора Курта Вайлла. Вистава мала гучний успіх як серед глядачів, так і серед критиків.
1935 - Кадіївський шахтар Олексій Стаханов встановив рекорд з видобутку вугілля - за зміну (5 годин 45 хвилин) він виконав 14 норм і добув 102 тони вугілля. Це стало початком стаханівського руху в СРСР. Тільки через декілька десятиліть було офіційно визнано, що Стаханов встановив рекорд не сам - він бурив вузький прохід, а за ним йшло два робітники, які розширювала забій і кріпили стіни. У грудні 1935 року пленум ЦК ВКП (б) постановив перетворити "стахановський рух" у рух мільйонів. Досягнення Стаханова (а надалі він встановив новий рекорд) стали основною формою соціалістичного змагання по всій країні.
Новітня історія
1939 - Верховна рада СРСР ратифікувала Радянсько-німецький пакт про ненапад.
1939 - Лідер нацистської Німеччини Адольф Гітлер підписав наказ про напад на Польщу. Цього ж вечора загін есесівців, переодягнений у польську уніформу, інсценував вторгнення у Німеччину - було зруйновано декілька другорядних об'єктів у прикордонному містечку, і залишено трупи німецьких в'язнів, переодягнутих у польську уніформу, щоб мати доказ польської агресії. Нацистська пропаганда подала цей інцидент як свідчення агресивних намірів Польщі щодо Німеччини і наступного ранку 58 німецьких дивізій перейшли польсько-німецький кордон по всій його довжині.
1957 - На півострові Малакка Малайська Федерація проголосила незалежність від Великобританії.
1962 - Незалежність від Великобританії проголосили Тринідад і Тобаго.
1976 - Після майже п'ятирічного розслідування рішенням суду ексбітл Джордж Харрісон визнаний плагіатором і за використання фрагменту з пісні групи «Чіфонз» «He’s So Fine» (хіт 1963 року) у власній композиції «My Sweet Lord» його зобов'язано виплатити компенсацію в півмільйона доларів.
1986 - При виході з порту Новоросійська найбільше пасажирське судно Чорноморського пароплавства «Адмірал Нахімов», яке виконувало круїз за маршрутом Одеса-Батумі-Одеса, зіткнулось із сухогрузом «Петро Васєв» і за декілька хвилин затонуло. Причиною трагедії, що привела до загибелі 423 чоловік (359 туристів і 64 члени екіпажу; 216 пасажирів та 51 член екіпажу - громадяни України), стали неправильні дії капітанів обох суден під час виконання обхідного маневру.
1989 - Молдавська мова у Молдавії переведена на латиницю і оголошена державною.
1990 - У Берліні підписано договір про об'єднання ФРН і НДР.
Наш час
1991 - Киргизія проголосила свою незалежність.
1993 - Завершено повне виведення російських військ з Литви, першої з прибалтійських колишніх радянських республік, котра добилась повного звільнення своєї території від іноземних військ.
1994 - У Берліні пройшла урочиста церемонія виводу російських військ з території колишньої НДР, котрі перебували тут протягом п'ятдесяти років. Оркестром поліції Берліна на урочистостях диригував особисто президент Росії Борис Єльцин.
1995 - З космодрому Плесецьк (Архангельська область, Росія) успішно проведено запуск першого українського супутника «Січ-1» вітчизняною ракетою-носієм «Циклон». Цей запуск вперше здійснено під юрисдикцією України.
1997 - В паризькому госпіталі померла 36-літня Діана Спенсер, принцеса Уельська, котра вранці цього ж дня отримала серйозні ушкодження під час автомобільної катастрофи. Загибель принцеси Діани стала предметом тривалого розслідування, яке закінчилось в 2007 році.
1999 - За повідомленням телебачення КНДР з космодрому Мусудан-ні (Тонхе) ракетою-носієм «Пектусан-1» запущено перший північно-корейський штучний супутник Землі «Кванмьонсон-1». За даними США і Росії жодного космічного об'єкту із заявленими КНДР параметрами не спостерігалось.
2000 - Президент України Леонід Кучма оголосив чотири села в Миколаївській області, в котрих продуктами розпаду ракетного палива, що потрапило в грунт ще за часів СРСР, отруїлося близько 400-т людей, зоною екологічної катастрофи.
2005 - На мосту Аль-Аїмма неподалік від головної шиїтської святині Багдада - мечеті Казімія, куди прийшли тисячі прочан, щоб ушанувати річницю мученицької смерті шиїтського святого, імама Муси аль-Казіма, сталася трагедія - у тисняві, що виникла після появи чуток про присутність терористів-смертників, загинуло 815 осіб.
2016 - Президент Бразилії Ділма Руссефф, яка 12 травня була відсторонена від виконання своїх обов’язків, рішенням сенату (61 голосів "за", 20 - "проти") відправлена у відставку.
Народились 31 серпня
12 - 24 січня 41, Гай Юлій Цезар Германік Калігула, третій римський імператор (37-41 рр.).
161 - 31 грудня 192, Луцій Елій Аврелій Коммод, римський імператор (177-192 рр.), син імператора Марка Аврелія; перший імператор, що вийшов на арену для бою із дикими звірами, перший імператор, що брав участь у боях як гладіатор (виходив на арену і перемагав 735 разів).
1663 - 11 жовтня 1705, Гільом Амонтон, французький фізик, винахідник гігрометра, нертутного барометра, повітряного термометра. 355 років з дня народження.
1749 - 24 вересня 1802, Олександ Миколайович Радіщев, російський письменник (Подорож з Петербурга в Москву).
1811 - 23 жовтня 1872, Теофіл Готьє, французький поет (Нове мистецтво, Капітан Фракасс, Комедія смерті).
1821 - 8 вересня 1894, Герман Гельмгольц, німецький фізик і фізіолог.
1870 - 6 травня 1952, Марія Монтессорі, італійський лікар, педагог, перша італійка, що стала доктором медицини; прославилась розробкою унікальної педагогічної методики для роботи з соціально занедбаними дітьми.
1908 - 18 травня 1981, Вільям Сароян, американський письменник (Час вашого життя, Некрологи, Людська комедія). 110 років з дня народження.
1931 - 2 грудня 2014, Жан Беліво, канадський хокеїст, володар 10 Кубків Стенлі в складі "Монреаль Канадієнс".
1945 - Ван Морісон, ірландський музикант, композитор (Them: Gloria; соло: Brown Eyed Girl, Domino, Blue Money, She Gives Me Religion). Сьогодні 73-а річниця.
1949 - Річард Гір, американський кіноактор (Внутрішнє розслідування, Красуня, Шакал, Доктор "Т" і його жінки). Сьогодні 69-а річниця.
1972 - Кріс(тофер) Такер, американський комедійний актор (П'ятий елемент, Час пік). Сьогодні 46-а річниця.
1974 - Андрій Олегович Медведєв, український тенісист, перша ракетка країни (1999). Сьогодні 44-а річниця.
Померли 31 серпня
1056 - Феодора, візантійська імператриця (1028-30, 1055-56 рр.), остання з Македонської династії. 962 роки тому, в 71 рік(нар. 985 р.).
1422 - Генріх V (Генріх Ланкастер), король Англії(з 1413 року), завойовник Нормандії і Пікардії, регент при французькому королі Карлі VI Божевільному. 596 років тому, в 35 років (нар. 16 вересня 1387 р.).
1814 - Артур Філліп, британський адмірал, засновник Сіднея (1788), перший губернатор Австралії. 204 роки тому, в 76 років(нар. 11 жовтня 1738 р.).
1834 - Карл Людвіг Хардінг, німецький астроном; відкрив астероїд Юнона. 184 роки тому, в 69 років (нар. 29 вересня 1765р.).
1864 - Фердинанд Лассаль, німецький філософ-соціаліст, ініціатор створення Загального німецького робітничого союзу. 154 роки тому, в 39 років (нар. 11 квітня 1825 р.).
1867 - Шарль Бодлер, французьский поет ("Квіти зла"). 151 рік тому, в 46 років (нар. 9 квітня 1821 р.).
1915 - Адольф Пегу, французький льотчик-ас; першим у світі виконав «мертву петлю». 103 роки тому, в 26 років (нар. 13 червня1889 р.).
1941 - Марина Іванівна Цвєтаєва, російська поетеса (Вечірній альбом, Вірші до сина, Вересень). 77 років тому, в 49 років (нар. 8 жовтня1892 р.).
1945 - Стефан Банах, польський математик, один з основоположників функціонального аналізу, професор і декан Львівського університету. 73 роки тому, в 53 роки (нар. 20 березня 1892 р.).
1963 - Жорж Брак, французький живописець, один із основоположників кубізму ("Жінка з гітарою"). 55 років років тому, в 81 рік (нар. 13 травня 1882 р.).
1967 - Ілля Григорович Еренбург, російський письменник ("Осінь в Парижі", "Буря", "Люди, роки, життя"). 51 рік тому, в 76 років (нар. 27 січня 1891 р.).
1969 - Роккі Марчіано (Рокко Маркеджано), американський професійний боксер-важковаговик, чемпіон світу (1952-56); єдиний з чемпіонів, хто не програв жодного бою за свою професійну кар'єру (1947-56). 49 років тому, в 46 років (нар. 1 вересня 1923 р.).
1973 - Джон Форд, американський режисер, лауреат 7 премій «Оскар», в тому числі 4-х за кращу режисуру (рекорд у цій номінації) 45 років років тому, в 79 років (нар. 1 лютого 1894р.).
1986 - Генрі Мур, англійський скульптор. 32 роки тому, в 88 років (нар. 30 липня 1898 р.).
1986 - Урхо Калева Кекконен, фінський політик, 8-1 президент Фінляндії (1956-82 рр.). 32 роки тому, в 86 років (нар. 3 вересня1900 р.).
1997 - Діана Спенсер, англійська принцеса. 21 рік тому, в 36 років (нар. 1 липня 1961 р.).