Грузинский язык. Урок 14 / Georgian Language. Lesson 14

Грузинский язык. Урок 14 / Georgian Language. Lesson 14

Буквы Лас ლ и Ган ღ. Образование множественного числа имен существительных.

Буква Лас ლ

Звук [л] тот же, что и в слове ложка.

Буква Ган ღ

Звук, напоминающий [г] в слове грабли, признесенном c украинским акцентом.

НОВЫЕ СЛОВА

ლომი [ломи] - лев

საქართველო [сакартвело] - Грузия

თბილისი [тбилиси] - Тбилиси

ქალაქი [калаки] - город

დედაქალაქი [дедакалаки] - столица

ფეხბურთელი [пехбуртели] - футболист

მამალი [мамали] - петух

კალამი [калами] - ручка

რვეული [рвеули] - тетрадь

ვაშლი [вашли] - яблоко

ღილი [гили] - пуговица

დღე [дге] - день

ღამე [гаме] - ночь

დაბადების დღე [дабадебис дге] - день рождения

ვცხოვრობ [вцховроб] - глагол живу

კურდღელი [курдгели] - заяц

ლამაზი [ламази] - красивый

მოკლე [мокле] - короткий

სალამი [салами] - привет, здравствуйте

ГРАММАТИКА

В именительном падеже единственного числа имена существительные в грузинском языке всегда оканчиваются на гласный звук.

ღილი [гили], ღამე [гаме], დაფა [дапа], ეზო [езо].

Слова, заимствованные с русского или других языков, оканчивающиеся на согласный, в грузинском приобретают окончание -ი. Например, აკვარიუმი [аквариуми], კიევი [киеви]

Из конечных гласных -ი является окончанием именительного падежа, другие же входят в основу слова.

Множественное число имен существительных образуется при помощи суффикса -ებ- следующим образом:

а) в существительных с конечными -ი, -ა эти гласные отбрасываются, к оставшейся части слова прибавляется суффикс -ებ-, а после него окончание именительного падежа -ი.

Вот так:

კაბ-ა -- კაბ-ებ-ი [каба - кабеби] платье - платья

თევზ-ი -- თევზ-ებ-ი [тевзи - тевзеби] рыба - рыбы

ი-ა -- ი-ებ-ი [иа - иеби] фиалка - фиалки

б) в существительных с концевыми -ე, -ო, -უ суффикс -ებ- просто прибавляется к форме единственного числа, после чего ставится окончание именительного падежа -ი. 32 Например:

ხე -- ხე-ებ-ი [хе - хееби] - дерево - деревья

კუ -- კუ-ებ-ი [ку - куеби] - черепаха - черепахи

ეზო -- ეზო-ებ-ი [езо - езоеби] - двор - дворы

СТРОИМ ФРАЗЫ

ლომი ცირკშია [ломи циркшиа] - лев в цирке

ლაშა ფეხბურთელია [лаша пехбуртелиа] лаша - футболист

დღე და ღამე [дге да гаме] - день и ночь

მე შვიდი კალამი და ცხრა რვეული მაქვს [ме швиди калами да цхра рвеули маквс] у меня семь ручек и девять тетрадей

თბილისი საქართველოს დედაქალაქი [тбилиси сакартвелос дедакалакиа] Тбилиси - столица Грузии

მე დაბადების დღე მაქვს [ме дабадебис дге маквс] у меня день рождения

მე თბილისში ვცხოვრობ [ме тбилисши вцховроб] Я живу в Тбилиси

თბილისი ლამაზი ქალაქია [тбилиси ламази калакиа] Тбилиси красивый город

სალამი, ლია [салами лиа] - привет, Лия