На этом уроке мы изучим букву Чин ჩ и букву Кар ყ. А также поговорим о дательном падеже.
Буква Чин ჩ
Звук [ч] тот же, что и в слове чай
Буква Кар ყ
Гортанный звук [к]. Произносится резко, отрывисто. В транслитерации условимся писать этот звук с верхним подчеркиванием.
НОВЫЕ СЛОВА
ჩარჩო [чарчо] - рама
ჩაი [чаи] - чай
ჩემი [чеми] - мой
სურათი [сурати] - картина, фотография
ვსვამ [всвам] - пью
სოფო [сопо] - Софья
ყაყაჩო [какачо] - мак
ყავა [кава] - кофе
ბაყაყი [бакаки] - лягушка
ციყვი [цикви] - белка
ყვავილი [квавили] - цветок
თეა [теа] - Тея
ГРАММАТИКА
Дательный падеж в грузинском языке отвечает на вопрос ვის [вис]? (кому? у кого?) для одушевленных имен существительных и რას [рас]? (чему? у чего?) для неодушевленных. Его также называют дательно-винительным, он выполняет функции как дательного, так и винительного падежей.
Для склонения слова в дательный падеж необходимо к этому слову добавить окончание -ს.
Например:
მე ვსვამ ჩაის [ме всвам чаис] - я пью чай
მე ფეხბურთის ვთამაშობ [ме пехбуртис втамашоб] - я играю в футбол
Слова ჩაის ფეხბურთის стоят в дательно-винительном падеже.
СТРОИМ ФРАЗЫ
ეს თეას სურათია. სურათი ჩარჩოშია [ес теас суратИа. сУрати чарчошиа] - Это фотография Теи. Фотография в рамке
სოფო ჩემი დაა [сопо чеми даа] - Софья - моя сестра
აი ჩემი ჩაი. მე ჩაის ვსვამ [аи чеми чаи. ме чаис всвам] - вот мой чай. я пью чай.
აი ბაყაყი და ციყვი [аи бакаки да цикви] - Вот лягушка и белка
ციყვი ხეზე ზის [цикви хезе зис] - белка сидит на дереве
ია, ვარდი და ყაყაჩო ყვავილებია [иа варди да какачо квавилебиа] - фиалка, роза и мак - цветы
