Давно это было. Начал он.
Мы сидели на веранде его дома в пригороде LA. Пили пиво и смотрели на опадающие осенние листья парка. Из дома доносились весёлые крики его внуков. Он улыбнулся и продолжил.
-Я тогда лет на двадцать пять был моложе.
С первым сыном ездил на охоту. Приучал с детства. Так уж у нас полагается. Раз живёшь возле леса. То ты охотник и сыновья твои охотники. Поколениями это повторялось.
Да.
Он погладил по голове малышку, выскочившую из дома и прижавшуюся к дедушке.
-Иди в дом, радость моя.
Сказал он.
-Мне дяде одну историю рассказать надо.
-Интересную?
Округлила глаза девчушка.
-Не знаю.
Ответил он.
-Деда, деда. А можно я тоже послушаю?
Спросила она.
-Правда-правда. Я никому не расскажу.
Сказала внучка.
Он посадил её на колени и продолжил.
-Была поздняя осень, как сейчас.
Только тогда снег давно уже выпал. Но температура, почему-то не держалась.
И он всё время подтаивал, а потом снова заносило.
Ну, так вот.
И поехал я с сынишкой на свои места. Утро было, только развиднелось. Ехать недалеко было. Минут сорок-пятьдесят.
Но под снегом был ледок, да и подтаявший снежок ещё не подмёрз. Так-что, тащились мы часа полтора.
Приехали довольно поздно.
А мне очень хотелось чтобы сын. А ему было уже девять лет. Научился пристреливать ружье, которое я ему недавно подарил.
Подумал так. Если никакая дичь не попадётся, слеплю небольших снеговичков и постреляю с ним.
И пошли мы по снегу в лес. Долго ходили. Снег, к счастью, ещё невысокий был. Так что, устали не очень.
Мне удалось подстрелить двух зайцев и я уже предвкушал, как разведу костёр и прямо перед лесом. Мы с сыном приготовим себе роскошный обед.
Ну, вот.
Часов через пять такой вот охоты. Мой малыш вымотался полностью. И я решил, что на сегодня с нас хватит. Мы вернулись к джипу и палатке. Тут же я налепил трёх снеговичков и сказал малому пострелять по ним. Пока я приготовлю поесть.
А сухой хворост и дрова у меня были с собой.
Расчистил место для костра. Развёл огонь и принялся чистить зайцев. А сын стоял от меня метрах в пятнадцати. И из своей мелкашки палили по снеговикам.
Я посматривал на него время от времени.
Содрав шкуру и выпотрошив зайцев. Я решил одного сварить, а другого поджарить на длинном вертеле.
Сказано, сделано.
И запах пошел такой. А я, знаешь ли, готовить всегда любил. И умел. Знал какую приправу, куда употребить.
И увлёкся я прилично этим делом. Пока не обратил внимание. Выстрелы перестали. Обернулся я и обомлел.
Возле моего сына стоит волк. Большой, серый. С огромной мордой и совершенно человеческим взглядом.
А мой сын бросил свою винтовку и гладит его.
-Папа, папочка.
Говорит он мне.
-Смотри какая хорошая собачка. Только она очень голодная. Он мне сам сказал, что очень кушать хочет.
А я пошевельнуться боюсь. Боюсь что он схватит ребёнка и в лес.
Посмотрел я ему в глаза и говорю тихонько.
-Не трогай его пожалуйста. Ель хочешь, меня вместо него возьми.
До ружья мне было никак не успеть.
И вот смотрит он на меня, опускает голову вниз и показывает свои страшные клыки. Будто улыбнулся мне, но.
Но от такой улыбки поседеть в одну секунду можно.
И тут мой малой. Вдруг схватил волка за правое ухо и потянул к костру.
-Пошли собачка.
Говорит.
-Я тебе покушать дам. Ты очень голодная. А потом уж вы с папой поговорите.
Волк поднял свою огромную голову и посмотрел мне прямо в глаза. И мне показалось, что я услышал его мысли.
Будто он говорит со мной.
- Скажи спасибо ребёнку.
И пошел он с моим сыном к костру. А тот так и тащил его за ухо.
Да, можете мне конечно не верить.
А я будто прирос к месту. Иду за ними, а ноги не слушаются, будто ватные. А в голове тысяча колоколов сразу гремят.
Ну, так вот.
Подошли они к костру и мой сын налил волку большую миску горячего супа с половиной варёного зайца.
И говорит ему.
-Кушай моё солнышко. Кушай.
Ну, ты представляешь?
Это он, значит, волку-солнышко.
Я подошел и на них смотрю.
А сын и говорит.
Садись папочка. Покушай супчику.
Я сел и поел. Даже мысли не было схватить ружьё. Сам не знаю почему.
Потом мы все втроём поели жареного зайца. С большой горой гречневой каши, для волка.
Тот сгрыз свою часть зайца и начисто вылизал тарелку.
Потом встал, толкнул сына головой в бок и пошел в сторону леса.
-Папа, папочка.
Сказал мне сын.
-Эта собачка в лесу живёт?
-В лесу.
Выдохнул я.
Я решил ни жене, ни кому либо ещё, не рассказывать про эту историю. А его самого не разубеждать в том, что это была собака. Только очень большая.
Потом я затушил костёр. И мы сложили палатку в джип. Сели и поехали назад, домой.
Я впереди, а сын на заднем сидении и вдруг.
Он мне кричит.
-Папа! Папа!!
Собачка нас обгоняет. Может она с нами хочет? Может ей скучно в лесу?
Я смотрю налево, а там волк.
По обочине неширокой дороги явно нас собирается обогнать. А ехали мы небыстро. Уж довольно скользко было.
Я текло приспустил и кричу ему.
-Серый, спасибо тебе что не напал, но. Нет у нас больше ничего. Честное слово.
А он будто и не слышит меня. Обогнал мой джип и выскочил на дорогу прямо перед правым бортом машины.
Я по тормозам, руль влево.
В общем так. Занесло нас. Не так, чтобы очень сильно, но. Выруливать надо было. Джип был мощный, большой, хороший. Настоящий GMS .
А малой дверь открыл и выскочил. Меня чуть инфаркт не разбил. Я мгновенно вспотел от страха за него.
Он бегом к своей “ собачке”. За голову волка обнял. И я подошел.
Волк на меня лаза поднял и опять улыбнулся, как тогда.
И у меня волосы по всему телу дыбом встали от этой улыбки, а в голове опять.
Опять будто, я его мысли понимаю.
- Своему сыну спасибо скажи.
И в эту секунду мимо нас другой джип промчался, я очень удивился. У нас так не положено. Надо помощь предложить.
Короче говоря. Через пару минут мы вырулили и поехали домой, а мой малыш в заднее стекло махал своей собачке.
Я в зеркало заднего вида видел волка. Он стоял и смотрел нам вслед.
За поворотом.
За поворотом лежали на боку две машины. Джип обогнавший нас и небольшой грузовичок. Видимо, удар был такой силы, что они сплющились спереди и так покорёжились. Что на обочине уже лежали машины, напоминающие машин только наличием колёс.
Я приказал малому оставаться в машине и бросился к месту аварии. Мало ли что. Может, выжил кто?
Вскоре появилась машина шерифа и он стал вызывать необходимые службы.
Я а вернулся в машину и мы продолжили поездку. Я уверил сына, что с людьми в машинах было всё в порядке. Не хотелось говорить ему правду.
Но я думал не о погибших людях.
Я думал о волке. Я задавался вопросом.
Неужели он знал?
Как иначе я мог объяснить его желание остановить нашу машину во что бы то ни стало?
Жене я ничего не рассказал про охоту. Только про аварию. Сы уже за ужином забыл про свою собачку, а я.
Не мог забыть.
Наутро пошел в морозильник. У нас большой морозильник. Там лежала замёрзшая туша косули.
Я погрузил её в джип и поехал.
Рано утром, пока все спали.
Прибывши на место, я долго тащил довольно так большой вес.
А когда дотащил и разогнулся, вытер пот со лба. То оглянулся.
Волк стоял за спиной и внимательно смотрел на меня.
И я стоял и смотрел на него.
Я не знал что сказать. Потом, все же решился.
-Это тебе. За моего сына.
Спасибо. За всё спасибо.
Волк молча смотрел на меня и в этот раз. Я не слышал его мыслей, но.
Он и не улыбался больше мне своей страшной улыбкой.
Будто, мы поняли друг друга и всё сказали.
Я повернулся и пошел к машине.
Ещё несколько раз я привозил на это место большие куски мяса, но волка больше не видел.
Он вздохнул, выпил пива, погладил внучку по голове и продолжил.
-С тех пор, я больше на охоту не ездил. Никогда.
Жене объяснил, что мне вроде бы врач запретил. Сказал, что в связи с сердцем.
А вот сам себе не мог объяснить почему.
Просто вдруг, как обрубило.
Сына я научил стрелять по пивным банкам. Очень хорошо у него получалось.
Он никогда не вспоминал об этой истории, а вот я.
Я видимо, так никогда и не смогу о ней забыть.
Иногда по ночам. Я вижу во сне, как та самая собачка подходит к нам и пытаюсь ей объяснить, что не охочусь больше.
Он помолчал и опять погладил внучку.
-Деда, а деда.
Отозвалась та.
-А собачка та, была очень хорошая.
-Хорошая.
Согласился мой рассказчик.
Мы пили пиво на веранде его дома и смотрели на падающие с деревьев листья. Они были то золотые, то красные. И Солнце просвечивало сквозь них. Лёгкий ветерок шелестел упавшей листвой.
Мы сидели и каждый думал о своём.
Внучка потянулась и поцеловала его в щеку.
-И ты у меня тоже очень хороший.
Сказала она и мы улыбнулись.
Теперь мне тоже иногда по ночам снится волк. Будто он бежит рядом с моей машиной и пытается что-то сказать мне. А я в ответ кричу ему.
-Солнышко. Спасибо тебе.
Олег Бондаренко-Транский