История знаменитой мелодии Николая Леонтовича - Щедрик (Carol of the Bells)

Рекомендуем прослушать этот хит в нескольких лучших обработках:

Pentatonix


ThePianoGuys

Trans-Siberian Orchestra

Piano Version

Битва Хорiв

Вильнюсский хор

В праздничный сезон эту мелодию слышно во всех магазинах, на улицах, церквях и, конечно же, на всех радиостанциях. Без всякого сомнения эта одна из самых популярных и узнаваемых мелодий во всем мире!

Но мало кто знает, что автором всемирно известного хита является простой учитель музыки из Украинской глубинки - Николай Леонтович.

Николай родился в 1877 году, в семье сельского священника в Подольськой губернии. Окончив школу, он идёт по следам своего отца и деда- поступает в Духовную академию. В академии Николай параллельно изучает скрипку, фортепиано и хоровое пение.

После окончания академии он переезжает на Донбасс и пробует себя в качестве композитора. Так в 1901 году появилась первая обработка рождественской колядки "Щедрик". Первоначально Щедрик был задуман так, чтобы его исполнять на четыре голоса акапелой без музыкальных инструментов.

Вообще стиль написания Щедрика Леонтовичем считается очень необычным для рождественской песни. Во-первых, эта весёлая мелодия написана в минорном ключе, а во-вторых, её быстрый ритм не свойственен рождественским колядкам. Слова настолько быстро произносятся, что их даже порой трудно распознать.

Композиторство не приносило много дохода в те времена, поэтому Николай Леонтович был вынужден  подрабатывать то учителем музыки, то частным учителем по пению. Так он скитался от Подолья до Донбасса, пытаясь поддерживать себя случайными подработками, пока в 1916 году Щедрик не прозвучал в исполнении Хора Киевского Университета. После этого события к Леонтовичу моментально пришла популярность и слава. Эту колядку начали петь по всей стране, а Украинская диаспора- и за её пределами.  

Но настоящий прорыв пришёл тогда, когда в 1922 году Щедрик, под руководством Олександра Кошици, прозвучал в исполнении Украинского Хора в Карнеги Хол в Нью Йорке. (Вы можете прослушать это оригинальное выступление 1922 года.

 Так, в один миг это маленькое Украинское диво распространилось по всей Америке и другим континентам. Эта мелодия настолько сильно понравилась американцам, что в 1936 году сотрудник NBC украинского происхождения Пётр Вильговский написал английские слова на мелодию Щедрика. С тех пор эта песня в Америке стала известна под названием Carroll of the Bells (Колядка колоколов).

Сегодня мелодия Carroll of the Bells широко используется во всем мире в рекламе, мыльных операх и голивудских фильмах.  

Пример тому: знаменитые сериалы Семейка Симпсонов, Южный парк и Грифины. А также такие культовые фильмы, как комедия Один Дома, блокбастер Крепкий Орешек, и Семейка Адамсов.

Её исполняют десятки знаменитых американских исполнителей как в классическом стиле, так и в Рок, Поп и даже Хеви-метал.    

Но не смотря на успех и славу, у Николая Леонтовича была не совсем завидная судьба. 

После революции 1917 года, когда организовалась УНР (Украинская Народная Республика), Леонтович переехал в Киев и начал набирать популярность как композитор и аранжировщик. В 1918 году он даже организовал первый Украинский Государственный оркестр. Но счастье длилось не долго.

В августе 1919 года, когда Киев был взят, начались преследования на Украинскую интеллигенцию, поэтому композитор был вынужден покинуть Киев и бежать в свой родной город Тульчин.

В 1921 году на Рождество Николай решил заехать к своим родителям. Как только он зашёл в дом, кто-то постучался в дверь. Когда его отец открыл, в дом зашёл человек и показал удостоверение чекиста. Он рассказал, что находится в командировке и попросился переночевать. Родители Николая, ничего не подозревая, впустили его в дом и положили спать в одной комнате с Николаем. Под утро отец услышал выстрел. Когда он вбежал в комнату Николая, то увидел там лежащего сына, который прошептал: папа, я умираю...