Вот уже и до старушки Европы добрался Новый 2016 год.
На флорентийских улицах пьют и взрывают петарды, у Собора искрится синим огнём здоровенная ёлка, увешанная вместо игрушек красными геральдическими лилиями, а на площадях всю ночь грохочут концерты. У Палаццо Питти играют диджеи, на Святейшей Аннунциате поёт госпел капелла из Кливленда, у рынка английская певица R&B выступает с пизанским джазом, а перед Старым Дворцом, на площади Синьории, даёт классический концерт L'Orchestra Sinfonica della Chernivtsi Philharmonic Society.
Попробуйте самостоятельно перевести это название с тосканского диалекта. В полночь, впрочем, музыка смолкла, и по всей длине Арно загрохотала пиротехника в 100500 стволов, заглушаемая радостными воплями флорентийцев с обоих берегов реки. А когда она смолкла — музыка уже не вернулась…
Сможет ли високосный 2016-й год оказаться ещё хуже предыдущего?
Или же на дворе у нас — та самая тьма, которая напоследок сгущается перед рассветом?
Как обычно, хочется верить в лучшее.
И хочется этого лучшего пожелать — каждому из вас, мои дорогие читатели.
Пожалуйста, помните: всё лучшее, что может случиться в нашей жизни, в первую очередь зависит от нас самих. Не от власти, не от зомбоящика, не от курса доллара, не от цен на нефть и не от последних известий из Сирии/Донбасса. Всё это, конечно, серьёзные источники неприятных новостей, но в масштабах одной отдельно взятой человеческой жизни решения принимает только тот, кто сам её живёт. В выборе и строительстве своей собственной судьбы каждый из нас главней любого Путина, Обамы, аль-Багдади и Ким Чен Ына.
Каждому из нас дана эта его/её единственная жизнь, чтоб ею правильно и достойно распорядиться. Если об этом не забывать, то в любом случае 2016 год — это для всех нас ещё один шанс наверстать упущенное и не сделанное в году ушедшем.
Оригинал
