Історія, на яку сьогодні зважилася «Книга-Мандрівка. Україна» непроста, але дуже і дуже важлива, бо про те, що сталося менше ніж сто років тому, вже у цивілізованому ХХ столітті, потрібно пам’ятати. Пам’ятати для того, щоб ніколи не допустити її повторення. Це історія інтелектуалів: письменників, режисерів, драматургів, поетів, художників, сценографів – цілої плеяди культурних діячів, які всього за десять років своєї творчості піднесли Україну на такий рівень культурного розвитку, який і сьогодні вражає та захоплює.
Це історія цілого покоління, втілена на прикладі однієї дружби – режисера Леся Курбаса та драматурга Миколи Куліша. А ще це історія пастки, в яку потрапили тисячі тих, хто любив та прославляв Україну. Хто влаштував ту пастку та які імена мали стояти на наших полицях замість усім відомих «класиків та сучасників»? Про це та про дивовижну силу Слова, що вижило, незважаючи ні на що, вже в новій серії «Книги-Мандрівки». А дублювали її яскраві представники сучасної інтелігенції й видатної акторської династії, батько й син – Остап та Дмитро Ступки.