Содержание телефонных переговоров между президентом Франции, канцлером Германии и президентом России, состоявшихся поздно вечером 21 мая, было истолковано сторонами по-разному. В коммюнике Елисейского дворца в первую очередь говорится: Меркель и Макрон выразили пожелание, чтобы «Россия предприняла необходимые действия» для создания «условий для диалога». В сообщении Кремля подчеркивается: Путин «напомнил о приоритетности вступления в силу закона об особом статусе отдельных регионов Донецкой и Луганской областей», проведении амнистии и других шагах, которые должен сделать Киев.
Нынешняя беседа «тройки» Меркель-Макрон-Путин, посвященная главным образом вопросу урегулирования конфликта в Донбассе, стала первой после вступления в должность нового президента Украины Владимира Зеленского.
Ничего нового, судя по отчетам сторон, в ходе этих переговоров сказано не было. Представители гарантов Нормандского формата (Франции и Германии) в очередной раз заявили о своей «полной готовности приложить все необходимые усилия для реализации Минских соглашений». С тем, что этим соглашениям «нет альтернативы», в очередной раз «согласились» и в Париже, и в Берлине, и в Москве.
В остальном — расхождения. В коммюнике Елисейского дворца ни слова не говорится ни о «провальной политике администрации П. А. Порошенко», ни о «приоритетности вступления в силу закона об особом статусе отдельных регионов» ОРДЛО, «проведения амнистии», «шагов по налаживанию прямого диалога Киева с Донецком и Луганском». Не сказано и о «дискриминационном», по мнению Владимира Путина, законе «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».
Нет ни слова и о том, что Путин «выразил недоумение по поводу отказа ряда стран обсуждать в Совете Безопасности ООН этот документ».
К слову, 20 мая Франция и Германия были в числе стран, которые проголосовали против включения в повестку Совбеза вопроса о принятии украинского закона о языке. Французский полпред в ООН Франсуа Делаттр тогда отметил, что Россия специально предложила обсудить этот вопрос в день инаугурации Владимира Зеленского, что явно не свидетельствует о стремлении «содействовать разрешению российско-украинского кризиса», а говорит скорее о желании «поставить в трудное положение» нового президента Украины.
Делаттр также отметил, что языковой «вопрос должен решаться в соответствии с принятыми обязательствами, точно так же как (вопрос) прекращения огня, вывода тяжелого оружия, разведения (сторон), возвращения контроля украинского правительства на границе, осуществления децентрализации и ухода иностранных вооруженных сил, так же, как и роспуска незаконных вооруженных формирований». То есть полпред Франции поставил вопрос возвращения Киеву контроля над украино-российской границей перед вопросом «осуществления децентрализации».
В сообщении Елисейского дворца по итогам переговоров 22 мая сообщается: Эмманюэль Макрон и Ангела Меркель «подчеркнули, что наступил момент сделать выбор в пользу прекращения конфликта», «(негативно) влияющего на отношения России и Европейского союза». И «подчеркнули их пожелание, чтобы Россия предприняла необходимые действия, чтобы создать благоприятные условия для диалога».
Кроме того, в коммюнике администрации президента Франции подчеркивается, что и принятое 17 мая заявление о возможном возвращении России ее прав в Парламентской ассамблее Совета Европы сделано с прицелом на ответные шаги со стороны Москвы. «Важно, чтобы быстро было найдено решение для того, чтобы позволить ее (России) сохранению» в ПАСЕ. Таким решением, по логике сообщения Елисейского дворца, являются конкретные шаги по урегулированию конфликта в Донбассе. Конфликта, который и в Париже, и в Берлине все эти пять лет называют «российско-украинским», а вовсе не «внутриукраинским», как продолжают настаивать в Кремле.
