"На билет в Гарвард" - Аркадий Бабченко

"На билет в Гарвард" - Аркадий Бабченко

Я когда читаю про невозможность выбраться в нормальную жизнь из негритянских гетто, я каждый раз немножко так охуеваю, конечно.
Ты живешь, блять, в Лос-Анджелесе. В собственном, блять, доме.
У тебя тоже украли детство?
Жители гетто не могут получить хорошее образование.
Я получил образование в шарашкиной конторе под названием Современный Гуманитарный Университет в Южном Бутово в девяностых. Этим дипломом - только жопу подтереть. Гарвард не светит ни мне, ни моим детям даже в самых розовых мечтах.
Почему-то это обстоятельство никоим боком не ведет меня громить магазины кроссовок в Сохо.
И никоим образом не помешало мне стать не самым последним человеком в профессии.
Тебе без Лиги плюща газоны стричь расизм запрещает?
В Германии ВСЕ высшее образование бесплатно для выучивших язык. Учишь немецкий, приезжаешь, поступаешь.
Программа с картинками для тупых для нулевого уровня с шестьюдесятью языками стоит шестьсот долларов.
Библиотека Конгресса в онлайн-доступе бесплатно.
Факультет ядерной физики Чешского технического годами зазывает студентов из-за недобора. Учишь язык - обучение бесплатно.
В Сорбонне и Барселоне чертова туча бесплатных программ.
Сколько дворником в Нью-Джерси можно зарабатывать? Тысячи три-четыре?
На эти деньги в Киевском им. Тараса Шевченко можно учиться лет сто.
Тем, кто вырос в период между распадом совка и лихими девяностыми и ходил на Таганский рынок посмотреть на чудесное волосатое невиданное яйцо по одному доллару штука со странным названием "киви" - не купить, нет, просто посмотреть - показывать постриженные газоны в "Не грози Южному Централу" как пример невыносимой жизни и дискриминации - блядь, да идите вы нахуй потому что, вот почему.
Ну и чтоб два раза не вставать.
Выбираешь чувака, орущего про мигрантов и строящего стену, сразу после выборов получаешь всплеск расистских настроений со свастиками на еврейских кладбищах и аплодирующим ку-клус-кланом, потом полицейские встают на горло чернокожему и стоят так восемь минут - ни за чем, просто так, потому что могут - а потом толпа разносит твой магазин. Бинго.
Логические цепочки, бессердечные вы суки.

Аркадий Бабченко

Ну и тут уж сам Бог велел.
В рамках проекта "На билет в Гарвард".
К сожалению, каждый раз я вынужден напоминать - за текст с парой сотней репостов приходит всего по несколько переводов. Возможно, каждый думает, что и без него уже неплохо перевели. Но нет. Голодные дети плачут, папка, дай макаронинку.
Если кто считает, что свою писательскую жизнь я живу не зря, что мои тексты заставили задуматься, пересмотреть какие-то решения, принять их, взглянуть на мир по-новому, засмеяться, заплакать, сопереживать, улучшить свои навыки по критическому восприятию информации или иным способом были полезны, то все как всегда.
Не сдерживайте себя, братцы.

Приват-банк карта номер: 5363 5423 0856 3718
Яндекс-кошелек, номер 410 011 372 145 462
В Сбербанке карта номер 4276 3800 8339 8359
Либо просто кинуть на телефон
МТС: +7 915 237 41 78
Мегафон: +7 926 558 57 89

Карта "Приват" для переводов в евро: 5363 5423 0856 3775
BENEFICIARY: BABCHENKO ARKADIY, index 01001, Ukraine,city Kyiv,street Yevhena Sverstiuka,building 52,Housing V,flat 94
IBAN - UA093052990000026209745712640
ACCOUNT: 5363542308563775
BANK OF BENEFICIARY: PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X
CORRESPONDENT ACCOUNT: 400 8867004 01
INTERMEDIARY BANK: Commerzbank AG Frankfurt am Main Germany
SWIFT CODE/BIC: COBADEFF

Долларовая карта "Привата": 5363 5423 0856 3759
BENEFICIARY: BABCHENKO ARKADIY, index 01001, Ukraine,city Kyiv,street Yevhena Sverstiuka,building 52,Housing V,flat 94
IBAN - UA383052990000026202745693829
ACCOUNT 5363542308563759
BANK OF BENEFICIARY: PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X
CORRESPONDENT ACCOUNT: 0011000080
INTERMEDIARY BANK: JP MORGAN CHASE BANK
SWIFT CODE/BIC: CHASUS33


Для переводов из США:
INTERMEDIARY BANKJP MORGAN CHASE BANK
SWIFT: CHASUS33
ABA: 021000021


Loading...