– Лазарь Самуилович, что такое синоним?
– Синоним – это такое слово, которое пишется вместо того, правописание которого мы не знаем.
***
– Дядя Шмулик, у вас фонарик при себе имеется?
– А шо?
– Я на свидание собрался.
– Хм… В наше время предпочитали темноту.
– Ну и шо вы в той темноте выбрали?!
***
– Яша, а шо это такое – «экономическая реформа»?
– Представь, шо с тебя сняли пиджак, дали взамен жилетку и сказали: «Поздравляем Вас с отличным пальто!»
***
– Софочка! Ну надо же стучать, перед тем как входить! Ты вообще когда-нибудь слышала такое слово – «деликатность»?!
– Та слышала… У меня в стиральной машине такой режим есть.
***
– Хаим, как думаешь, этот новый фильм посмотреть?
– Если ты читал книгу, то фильм тебе не понравится.
– Книгу, по которой снят фильм?
– Нет, вообще… Если ты читал хоть одну книгу, любую, то фильм тебе не понравится.
***
Умирает банкир Шлемензон. После похорон нотариус приглашает его племянника и говорит:
– Вы – единственный родственник покойного и наследник всего его состояния. Помимо банка, ваш дядюшка завещал вам миллиард долларов наличными, дом в Париже, особняк в Лондоне, пентхаус на Манхеттене, океанскую яхту и охотничью собаку.
– Я таки надеюсь, шо собака породистая?
***
– С моим Шмуликом совершенно невозможно жить! – жалуется Софа подруге.
– Ой, так разведись! – отвечает та.
– Еще чего! Он мне жизнь испортил, а я его должна осчастливить?!
***
– Мама, а что такое ханукальное чудо?
– Моня, вот представь себе, что ты поставил свой смартфон на зарядку на час, и этого ему хватило на целую неделю.
***
– Слушайте, Мойше, почему, когда вам звонят домой, вы берёте трубку не раньше десятого звонка?
– А шобы вы все знали, какая у меня таки большая квартира!
***
После эмиграции в Израиль у одного из советских репатриантов спрашивают, сталкивался ли он в СССР с какими-то проявлениями антисемитизма, и если да, то с какими? На что он ответил:
– Да, конечно! Когда в июне 1967 года наша эскадрилья в Египте получила задание готовиться бомбить Тель-Авив, то меня отстранили от полётов!
