Об этом сообщает ВВС со ссылкой на заявление японской железной дороги.
"Искренне просим прощения за неудобства", — заявило руководство компании "Цукуба Экспресс", которая отправляет поезда между городами Токио и Цукуба.
В заявлении компания отметила, что отправление поезда было запланировано в 9:44:40 по местному времени, однако он уехал в 9:44:20.
"Экипаж не проверил время отъезда и совершил отправление раньше", — пояснили в компании.
Также отмечается, что пока ни один клиент не жаловался на раннее отправления поезда. В целом поездка в поезде между городами Токио и Цукуба длится 45 минут.