Уильям Ширер - Берлинский дневник (Европа накануне Второй мировой войны)

Уильям Ширер - Берлинский дневник  (Европа накануне Второй мировой войны)

-1934-

2 августа

Сегодня утром умер Гинденбург [рейхспрезидент Германии]. Кто теперь сможет стать президентом? Что предпримет Гитлер?

3 августа

Гитлер сделал то, чего никто не ожидал. Он назначил себя и президентом, и канцлером. Армия дала Гитлеру клятву в безусловном подчинении ему лично.

28 ноября

Здесь много говорят о том, что Германия тайно вооружается. Хотя точную информацию получить трудно, а если раздобудешь и передашь, то тебя могут выслать.

2 декабря

Дипломатические круги испытывают оптимизм по поводу важного решения, которое должно обеспечить мир. Британский министр иностранных дел, прибывает в Берлин. Его предложение состоит в следующем: освободить Германию от условий мирного договора, касающихся разоружения, в обмен на обещание Германии уважать независимость Австрии и всех остальных малых государств.

-1935-

5 марта

Что-то не то творится с подготовкой всеобщего соглашения. МИД Германии заявил, что Гитлер простудился и не может принять британского переговорщика. Расследование показало, что это «дипломатическая простуда». Немцы раздражены вчерашней публикацией в Лондоне парламентского доклада о перевооружении германских военно-воздушных сил.

16 марта

Позвонили из министерства пропаганды и попросили прийти на пресс-конференцию «чрезвычайной важности». Геббельс пришел мрачный и зачитал текст нового закона. Гитлер по собственной воле положил конец военным статьям Версальского договора, восстановил всеобщую воинскую повинность и объявил о создании армии на ее основе.

Вечером собралась огромная толпа и славила Гитлера до тех пор, пока он не показался в окне. Сегодняшнее решение строить армию, открыто поправ Версальские договоренности, значительно усилило его позиции внутри страны. Громадному большинству немцев пришлось по душе, как он «натянул нос» Версалю, на который все были сильно обижены.

21 мая

Гитлер закатил грандиозную «мирную» речь в рейхстаге: «Немцам нужен мир... Немцы хотят мира... Никто из нас не собирается никому угрожать». По поводу Австрии: «Немцы не собираются и не хотят вмешиваться во внутренние дела Австрии, аннексировать Австрию или устраивать аншлюс».

4 октября

Муссолини начал захват Абиссинии, «чтобы предотвратить надвигающуюся из Эфиопии угрозу». В Берлине в восторге. Если он увязнет в Африке, Гитлер в это время захватит Австрию, находившуюся до того под защитой дуче. Лига Наций устроила жалкий спектакль. В Женеве говорят о санкциях. Это последняя надежда.

-1936-

4 января

Всплыла копия секретного приказа, которые Геббельс ежедневно отдает прессе. Они делают чтение газет приятным, так как запрещают печатать правду и заменяют ее ложью. Немцы, если они не читают иностранных газет, совершенно отрезаны от внешнего мира. До недавних пор они штурмовали газетные киоски, чтобы купить газету немецкоязычных швейцарцев, но теперь и эта газета запрещена.

7 марта

Сегодня Гитлер разорвал Локарнский договор [о западной границе Германии] и бросил рейхсвер на оккупацию Рейнской области. Сегодня вечером впервые после 1870 года немецкие и французские войска оказались лицом к лицу в верховьях Рейна.

Гитлер предложил план «мира», направленный на то, чтобы «предупредить любые сомнения относительно намерений рейха и прояснить чисто оборонительный характер такой меры, а также выразить его постоянное желание истинного умиротворения Европы». Этот план - чистейшей воды обман.

Заседание рейхстага проходило более напряженно, чем когда-либо. Гитлер не уставал повторять о несправедливости Версальского договора и миролюбии немцев. После этого шестьсот депутатов вскакивали вытягивали правую руку в нацистском приветствии - «Хайль!»

Сколько всего войск отправила Германия в Рейнскую область, никто не знает. Французский посол рассказал, что министерство иностранных дел Германии трижды обманывало его в течение этого дня. Сначала немцы объявили про 2000 человек, позже - про 9500 человек. По моей информации, они отправили туда около 50 000 человек.

Гитлеру удалось остаться безнаказанным. Франция не направляет свои войска. Вместо этого она взывает к Лиге Наций! Неудивительно, что Гитлер и Геринг имели такой сияющий вид. Сегодня я узнал что германские войска имели приказ спешно отступить, если французская армия окажет сопротивление.

29 марта

На так называемых выборах, по данным Геббельса, 95% процентов населения Германии одобрили оккупацию Рейнской области. Несколько корреспондентов сообщили о нарушениях, но я не сомневаюсь, что значительное большинство немцев приветствовали действия немецких войск на Рейне.

2 мая

Муссолини одержал победу - главным образом, с помощью горчичного газа. Именно так он победил эфиопов. Также путем обмана он одержал победу над Лигой Наций, избежав санкций, которые могли бы его остановить. Куча вздора о трехсотлетней истории, римской цивилизации и победе над варварством. Чьим варварством?

25 ноября

Сегодня в министерстве пропаганды Риббентроп сообщил о заключении договора с Японией. Он сказал, что Германия и Япония объединились для защиты «западной цивилизации». Было ясно, что в это же самое время страны подготовили тайное военное соглашение о совместных действиях против России в случае войны с Советами.

-1937-

4 июня

Еврейский юноша казнен сегодня на рассвете. Он был обвинен «народным судом», введенным нацистами пару лет назад. Что это был за суд, можно только догадываться, на нем не было иностранных журналистов. У человека нет шансов, когда четыре из пяти судей из нацистской партии, которые делают то, чего от них ждут.

В действительности его, студента Пражского университета, подстрекали агенты гестапо. Возможно, улики против него были просто сфабрикованы. Его арестовали, пытали и сегодня утром казнили. Посол США лично обращался к Гитлеру с просьбой смягчить приговор. Ответ был резко отрицательным.

15 июня

Вчера арестовали еще пятерых протестантских пасторов.

5 июля

Австрийский посланник рассказывает, что Гитлер может присоединить Австрию.

16 августа

Корреспондента «Times» выслали из Германии. Нацисты воспользовались подходящим случаем, чтобы избавиться от человека, которого они боялись и ненавидели. На вокзале в Берлине платформа была забита гестаповцами, которые записывали и фотографировали провожающих.

-1938-

20 февраля

Сегодня Гитлер обнародовал свою теорию относительно того, что Германия должна защитить десять миллионов немцев за пределами Третьего рейха. Подразумевая семь миллионов в Австрии и три миллиона в Чехословакии. Вот его слова:

«Невыносимо для мировой державы знать, что рядом с ней живут собратья по национальности, которые постоянно обречены на тяжелейшие страдания. В интересах Германии защищать этих немцев, не взирая на наличие границ».

12 марта (4 часа утра)

Произошло самое худшее! Рейхсвер вторгается в Австрию. Гитлер нарушил дюжину торжественных обещаний, обетов, договоров. И Австрии конец. Однако вещать я не могу. Нацисты глушили меня всю ночь. Я спорил, жаловался, боролся. Час назад они выгнали меня штыками.

Шушниг [канцлер Австрии] выступил по австрийскому радио: «Сегодня правительство Германии вручило нам ультиматум, приказывающий в короткий срок объявить канцлером лицо, назначенное правительством Германии. В противном случае в Австрию войдут германские войска. Мы уступаем силе, потому что не готовы даже в такой страшной ситуации проливать кровь. Боже, храни Австрию».

12 марта

Читаю утренние берлинские газеты. Кричащий заголовок на всю первую полосу: «ГЕРМАНСКАЯ АВСТРИЯ СПАСЕНА ОТ ХАОСА». И невероятная история, созданная дьявольской фантазией Геббельса, в которой описаны беспорядки на главных улицах Вены, драки, стрельба, грабежи. Полнейшая ложь. Но как люди в Германии узнают, что это ложь?

15 марта

Гитлер объявил о включении Австрии в состав Германского рейха. Итак, нарушено еще одно обещание. Он не мог даже подождать результатов плебисцита, назначенного на 10 апреля.

22 марта

За неделю Вена стала полностью нацистской. Это ужасно. Еврейских мужчин и женщин хватают на улицах и отправляют мыть туалеты нацистским парням. Этой участи избежали счастливчики, которые моют машины - тысячи автомобилей, отобранных у евреев и «врагов» режима.

10 апреля

Так называемый плебисцит об аншлюсе Австрии прошел сегодня в праздничной атмосфере. Девяносто девять процентов австрийцев, согласно подсчетам Геббельса, ответили «да».

12 апреля

Чехословакия определенно станет следующей в гитлеровском списке. В военном отношении она теперь обречена, имея границу с Германией как на юге, так и на севере.

21 мая

Сегодня ночью уезжаю в Прагу. Гитлер мобилизовал вдоль границы с Чехословакией десять дивизий. Чехи призвали на военную службу очередников и укомплектовали личным составом свою «линию Мажино».

4 августа

Чемберлен хочет, чтобы Чехословакия уступила желаниям Гитлера. Мы эти желания знаем: вхождение всех немцев в состав Великого рейха. Я убежден, что прежде, чем чехи пойдут на это, они будут бороться.

9 сентября

В Берлине наиболее знающие люди считают, что Гитлер принял решение начать, если это будет необходимо, войну, чтобы заполучить обратно Судеты.

В понедельник открывается заседание Совета Лиги Наций и все интернационалисты собираются сюда, чтобы ничего не делать. Ситуация в Чехословакии даже не стоит в повестке дня и ставиться не будет. А в это время Геринг заявляет, что: «Мелкий сегмент Европы будоражит человечество... Эта ничтожная раса пигмеев [чехи] без какой бы то ни было культуры угнетает культурный [немецкий] народ».

14 сентября

Проехали двести миль по Судетской области. Везде бои. Мятеж, инспирированный из Германии и с помощью германского оружия, подавлен. И чешская полиция, и военные, действуя с невероятной сдержанностью, понесли больше потерь, чем судетские немцы. Если Гитлер не вмешается, то пик кризиса миновал.

16 сентября

Гитлер потребовал референдума для жителей Судет, а Чемберлен более или менее согласен. Чехи говорят: предположим, что пройдет референдум и Судеты отойдут Германии. В качестве компенсации Чемберлен предоставит им торжественно подписанные гарантии, что агрессии не будет? И чего будут стоить эти гарантии?»

19 сентября

Нацисты ликуют по поводу того, что они называют величайшим триумфом Гитлера - «и, в отличие от других, без кровопролития». Нацистские газеты полны истерических заголовков. Сплошная ложь. Вот некоторые примеры: «ЧЕШСКИЕ БРОНЕВИКИ ДАВЯТ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ», «КРОВАВЫЙ РЕЖИМ — НОВЫЕ УБИЙСТВА НЕМЦЕВ ЧЕХАМИ», «ГРАБЕЖИ, РАЗБОЙ, СТРЕЛЬБА — ЧЕШСКИЙ ТЕРРОР В ГЕРМАНСКОЙ СУДЕТСКОЙ ОБЛАСТИ УСИЛИВАЕТСЯ С КАЖДЫМ ДНЕМ!», «ЧЕШСКИЕ СОЛДАТЫ НАПАДАЮТ НА ГЕРМАНСКУЮ ИМПЕРИЮ!»

24 сентября

Состоялась встреча Чемберлена и Гитлера. Гитлер потребовал, чтобы Чехословакия не позднее субботы, 1 октября, согласилась передать Германии Судетскую область. Мистер Чемберлен должен был сообщить об этом правительству Чехословакии. Как вы думаете, какой новый лозунг появился сегодня вечером в Берлине? Его можно прочитать в вечерних газетах. Вот он: «С ГИТЛЕРОМ И ЧЕМБЕРЛЕНОМ ЗА МИР!» «ГИТЛЕР И ЧЕМБЕРЛЕН ТРУДЯТСЯ ДЕНЬ И НОЧЬ В ИНТЕРЕСАХ МИРА!»

30 сентября

Все кончено. Гитлер, Муссолини, Чемберлен и Даладье подписали договор о передаче Судетской области Германии. Таким образом, две «демократии» идут на то, чтобы позволить Гитлеру выполнить его хвастливое обещание заполучить Судеты 1 октября. С Чехословакией не консультировались ни на одной стадии переговоров. Двум ее представителям было сказано, что Чехословакии придется подчиниться, причем сказано не Гитлером, а Чемберленом и Даладье!

8 октября

Польша наверняка будет следующей в списке Гитлера (как слепы и глупы поляки, помогая Германии кромсать Чехословакию!). Поляки - очаровательные люди, но они чудовищно нереалистичны. Например, в своей доверчивости Гитлеру.

-1939-

6 апреля

Министр иностранных дел Польши побывал в Лондоне, и сегодня ночью мы получили англо-польское коммюнике о подписании соглашения о взаимопомощи в случае нападения на одну из стран третьей державы. Думаю, что это остановит Гитлера на какое-то время, потому что сила - это единственное, что он понимает и уважает.

28 апреля

Сегодня Гитлер денонсировал договора с Великобританией и Польшей. В своей речи он обнародовал и содержание «предложения» Польше: Данциг должен быть возвращен Германии, а рейху предоставлен экстерриториальный проход по коридору в Восточную Пруссию». Среди информированной публики здесь еще большие сомнения, действительно ли Гитлер принял решение начать мировую войну ради Данцига. Я предполагаю, что он получит его мюнхенским способом.

9 августа

Сегодня беседовал с капитаном немецкой армии Д. Он гневно говорил: «Почему англичане вмешиваются в проблему Данцига и угрожают войной за возвращение нам германского города? Почему поляки провоцируют нас? Мы же имеем право на такой германский город, как Данциг?»

Насколько же изолирован мир, в котором живет сейчас народ Германии! В то время как все вокруг считают, что именно Германия угрожает напасть на Польшу из-за Данцига, здесь, в Германии, в мире, который создают местные газеты, трактуется все наоборот. Вот что заявляют нацистские газеты: это Польша нарушает мир в Европе; это Польша угрожает вооруженным вторжением в Германию и так далее. Вы спросите: но не может же немецкий народ верить этой лжи, расскажите им правду?! Говорили, и не раз.

Все понимают, что Гитлеру наплевать на Данциг. Это просто предлог. Позиция нацистов состоит в том, что Польшу необходимо уничтожить и захватить не только Данциг, но и весь Прусский коридор, Познань и Верхнюю Силезию. А Польшу сделать государством-огрызком, вассалом Германии. Затем, когда таким же образом окажутся урезанными Венгрия, Румыния и Югославия, Германия будет в силах развернуться к Западу и, возможно, разгромить его.

23 августа

Примерно часа в два мы получили текст российско-германского пакта. Дело зашло дальше, чем мы думали. Это фактически альянс, и Сталин своими условиями приглашает Гитлера вторгнуться в Польшу и уничтожить ее. Хотя, может быть, Сталин хитрит. Его цель - ввергнуть Германию и Западную Европу в войну, которая закончится хаосом, после чего большевики вмешаются, и тогда в европейские страны придет коммунизм. А возможно, он и не хитрит. Гитлер разорвал все заключенные им когда-то международные соглашения. Если он использует Россию так же, как однажды использовал Польшу, подписав с ней аналогичный договор, то - прощай, Россия.

24 августа

Британский посол сказал Гитлеру, что Великобритания сдержит свое обещание помочь Польше в случае нападения Германии, несмотря на российско-германский пакт. Гитлер ответил, что никакие британские обязательства не заставят Германию «отказаться от своего права». Очевидно, что с российским договором в кармане Гитлер не пойдет на компромисс. Как все перевернулось за последние сорок восемь часов. Большевистская Россия и нацистская Германия, самые заклятые враги на земле, становятся друзьями и заключают, ко всеобщему ужасу, что-то вроде союза.

25 августа

Несколько заголовков из сегодняшних немецких газет: «ПОЛНЕЙШИЙ ХАОС В ПОЛЬШЕ — НЕМЕЦКИЕ СЕМЬИ СПАСАЮТСЯ БЕГСТВОМ», «ПОЛЬСКИЕ СОЛДАТЫ ДВИЖУТСЯ К САМОЙ ГРАНИЦЕ ГЕРМАНИИ!», «ЭТА ИГРА С ОГНЕМ ЗАХОДИТ СЛИШКОМ ДАЛЕКО», «ТРИ ГЕРМАНСКИХ ПАССАЖИРСКИХ САМОЛЕТА ОБСТРЕЛЯНО ПОЛЯКАМИ», «В ДАНЦИГСКОМ КОРИДОРЕ МНОЖЕСТВО НЕМЕЦКИХ СЕЛЬСКИХ ДОМОВ В ОГНЕ!»

Позднее. Национальное агентство проинформировало, что с понедельника вводится карточная система. Будут карточки на продовольствие, мыло, обувь, текстиль и уголь.  

28 августа

Франция в благородных выражениях просит, чтобы Гитлер воздержался от военных действий. Что нет такой проблемы, которую нельзя было бы решить мирным путем. Напоминает Гитлеру, что Польша суверенное государство, и заявляет, что Франция выполнит свои обязательства по отношению к Польше. Гитлер в ответ сожалеет, что Франция намеревается воевать, чтобы «поддержать неправого». А затем повторяет свои требования к Польше.  

Позднее. Гитлер вручил британскому послу свой ответ на британские предложения. К удивлению, посол не вылетел с ним в Лондон, хотя немцы держали наготове самолет. Он просто отправил его обычной дипломатической почтой. Похоже, британцы наконец заняли жесткую линию.

Средний немец выглядит сегодня подавленным. Он не может пережить удар, нанесенный введением продовольственных карточек, что равнозначно для него объявлению войны. Пожилой немец сказал мне: «Да, они забыли, что такое война. Но я не забыл. Я помню».

30 августа

Все против войны. Люди говорят об этом открыто. Как может страна вступать в большую войну, если большинство населения решительно выступает против нее? Возможно, Гитлер держит в запасе еще одну важную карту - договоренность со Сталиным, что тот нападет на Польшу с тыла. Я очень в этом сомневаюсь, но после русско-германского пакта все возможно.

Сегодня ночью все великие армии приведены в боевую готовность. Каждая страна отгораживается от другой. И все же никаких решительных акций сегодня ночью не ожидается. Берлин вечером выглядит вполне обычно.

1 сентября 1939 года

Сегодня утром на рассвете Гитлер напал на Польшу. Это вопиющий, ничем не оправданный, не спровоцированный акт агрессии. Но Гитлер и верховное командование называют его «контрнаступлением».

Вероятно, завтра выступят Франция и Британия, и вот она, Вторая мировая война. Сегодня вечером британцы и французы направили Гитлеру ультиматум с требованием вывести войска из Польши, в противном случае их послы запросят свои паспорта.

Вечером вышел декрет, запрещающий слушать зарубежные радиостанции. Кто-то боится правды? Ничего удивительного.

3 сентября

В этот воскресный день гитлеровское «контрнаступление» на Польшу превратилось в мировую войну! Запомним этот день: 3 сентября 1939 года. Время: 11 часов утра.

Газеты сообщают, что германские войска наступают по всему фронту, а польская авиация уничтожена. Вчера вечером я слышал, как немцы рассуждали, что «польская заварушка» продлится не больше нескольких недель. Мало кто верит, что Великобритания и Франция вступят в войну.  

4 сентября

Ночью я услышал о потоплении британского лайнера «Атении» с 1400 пассажирами на борту, среди них было 240 американцев. Англичане заявили, что это сделала германская подводная лодка. Немцы упорно отрицают, германской прессе и радио категорически запрещено упоминать инцидент. Немецкое командование ввело военную цензуру.

Война начинает задевать обычных граждан. Вечером обнародован закон об увеличении подоходного налога на пятьдесят процентов, а также о значительном увеличении акцизов на табак и пиво. Кроме того, декрет о замораживании цен и заработной платы.

Надо было видеть лица немцев, когда сегодня поздно вечером пришло сообщение о том, что британцы в первый раз бомбили Куксхафен и Вильгельмсхафен! Война пришла в их дом, и, кажется, никому это не нравится.

6 сентября

Днем захвачен Краков, второй по величине город Польши. Никто и не подозревал, что германские войска продвинулись так далеко. Это становится похоже на разгром поляков.

7 сентября

Новый сегодняшний декрет устанавливает смертную казнь любому, кто «угрожает военной мощи германского народа». Такое определение дает шефу гестапо Гиммлеру множество вариантов для трактовки. Второй декрет принуждает рабочих соглашаться на другую работу даже в том случае, если за нее меньше платят.

8 сентября

Первого немца казнили по вышедшему вчера закону, — Гиммлер времени даром не теряет. Как объявлено, его расстреляли «за то, что он отказался участвовать в оборонительных работах».

Сегодня Геринг выступал по радио. Он предупредил, что война может быть длительной. Угрожал Британии и Франции страшным возмездием. Похоже, что в лице Гитлера мы имеем нового Наполеона, который может ураганом пронестись по Европе и завоевать ее.

11 сентября

Классический заголовок в сегодняшней газете: «ПОЛЯКИ БОМБЯТ ВАРШАВУ!» Пресса полна самых фантастических выдумок. Последняя о том, как два агента британской секретной службы организовали резню немцев. Когда я высмеял по этому поводу своего военного цензора, парня честного, он покраснел.

14 сентября

Из штаб-квартиры Гитлера поступило официальное заявление. В нем говорится, что до тех пор, пока польское гражданское население оказывает сопротивление германской армии в городах, Германия будет использовать любые средства, особенно бомбардировки с воздуха и обстрел тяжелой артиллерией, чтобы доказать «бессмысленность их действий». Побывшие на этой неделе на фронте, рассказывают, что почти все польские населенные пункты, которые они видели, наполовину или полностью разрушены бомбами и артиллерией.

15 сентября

Сегодня из весьма авторитетного источника я узнал, что Россия может напасть на Польшу.

Несколько слов по поводу голых фактов. Блокада союзников лишила Германию пятидесяти процентов привычного импорта. Россия может поставить ей некоторое количество хлопка, весь необходимый марганец и всю древесину, а вместе с Румынией - достаточное для военных нужд количество нефти. Для поставок железа пока открыты Швеция, Норвегия и Люксембург. В итоге Германия, несомненно, пострадала, но не так сильно, как в 1914 году.

17 сентября

Сегодня утром в шесть часов по московскому времени Красная армия начала вторжение в Польшу. Разумеется, у России был заключен с Польшей пакт о ненападении. Не так давно я сидел в Женеве и выслушивал рассуждения советских дипломатов о совместных действиях против агрессора. Теперь Советская Россия наносит Польше удар ножом в спину, а Красная армия присоединяется к нацистской армии. Естественно, все это с одобрением воспринято в Берлине.

20 сентября

Сегодня немецкая пресса говорит о мире: «Зачем Англии и Франции проливать кровь у нашего Западного вала? С тех пор как польское государство прекратило свое существование, все договоры о союзе с ним больше не имеют смысла». Немцы, с которыми я общался, твердо уверены, что мир наступит в течение месяца. Все они воодушевлены. В ответ на мои слова о том, что самый удачный момент заполучить желанный мир был до нападения Гитлера на Польшу, они смотрели на меня как на сумасшедшего.

Меня до сих пор мучает вопрос: если война будет продолжаться, не поддержит ли большая часть населения существующий режим? Народ весьма патриотичный и напичканный в бешеном количестве пропагандой, утверждающей, что Англия - единственный виновник войны - вполне способна воспринять идею «защиты отечества». До сих пор мне не встретился ни один немец, который считает несправедливым уничтожение Польши. До тех пор пока немцам не приходится слишком затягивать ремни, эта война не станет непопулярной.

26 сентября

Риббентроп находится в Москве, и нам интересно, зачем он туда отправился. Вчера ночью Риббентроп и Молотов подписали договор и декларацию о намерениях. Текст последней раскрывает всю историю:

«После того как Германское правительство и правительство СССР урегулировали вопросы, возникшие в результате распада Польского государства, они в обоюдном согласии выражают свое мнение, что прекращение идущей в настоящее время войны между Германией, с одной стороны, и Британией и Францией — с другой, отвечало бы интересам всех народов.

Однако, если усилия обоих правительств останутся безуспешными, то таким образом будет установлен факт, что Британия и Франция несут ответственность за продолжение войны, и в этом случае правительства Германии и России будут консультироваться друг с другом относительно необходимых мер».

Звучит абсурдно, но это может означать, что Россия вступает в войну на стороне Германии.

4 октября

Выдержки из сегодняшней прессы: «Англия несет ответственность за возмутительное провоцирование Варшавы к сопротивлению».

Гитлер выиграл войну в Польше и проиграл ее России. Советы без борьбы получили половину Польши, накинули удавку на Прибалтийские страны и теперь блокируют Германию от ее главных целей на востоке - украинского зерна и румынской нефти. Гитлер поспешно эвакуирует всех немцев из Прибалтики, где большинство из них проживали веками. Балтийские государства скоро станут большевистскими.

Сегодня в рейхстаге Гитлер известил о своих «мирных предложениях». Они оказались почти такими же, что я слышал от него с той же трибуны после каждой одержанной им победы. Эти предложения минимум пятые по счету и внешний мир, наученный горьким опытом, вряд ли в них поверит.

8 октября

В немецких газетах целые полосы заняты платными извещениями о смерти. Типичное извещение: «Пал смертью героя за фюрера, народ и отечество 18 сентября в сражении в Польше мой единственный сын в возрасте 22 лет».

18 октября

Германская подводная лодка потопила британский линкор «Роял Оук».

24 октября

Сегодня вечером Риббентроп наконец сказал народу Германии, который до последнего момента надеялся на мир: война будет продолжаться до победного конца.

31 октября

Обдумываю слова товарища Молотова, произнесенные им сегодня перед Верховным Советом: «Мы выступаем за добросовестное и точное выполнение договоров... и заявляем, что весь вздор относительно советизации балтийских государств служит только интересам нашего общего врага и всех антисоветских провокаторов».

8 ноября

Вчера вечером в Мюнхене прогремел взрыв. Бомба была заложена в колонну, стоящую прямо за трибуной, с которой выступал Гитлер. Если бы он задержался еще на двенадцать минут, то наверняка был бы убит. Нацистская пресса вопит, что это дело рук британской разведки. Многим из нас кажется, что дело пахнет новым поджогом рейхстага. Попытка «покушения», несомненно, настроит общественное мнение в пользу Гитлера и возбудит ненависть к Англии.

12 ноября

С сегодняшнего дня введены карточки на покупку одежды, и у многих немцев угрюмые лица.

Вчера девять юных студентов Пражского университета были построены перед взводом немецких солдат и казнены за организацию антигерманских демонстраций. Готов спорить на что угодно, что за двадцать лет, в течение которых три миллиона судетских немцев жили под управлением чехов, ни один из них не был казнен за участие в какой-нибудь демонстрации.

В Германии вчера казнили троих молодых людей за «измену» и еще двоих за кражу, совершенную в доме военнослужащего.

19 ноября

Генерал-губернатор оккупированной Польши издал приказ, согласно которому отныне еврейское гетто в Варшаве должно быть отделено от остальной столицы заграждениями и поставлено под жесткий полицейский контроль. Он заявил, что «евреи — разносчики болезней и микробов». Знакомый, вернувшийся вечером из Варшавы, говорит, что нацистская политика заключается просто в уничтожении польских евреев. Что несколько тысяч евреев из рейха тоже были отправлены в Польшу на верную смерть.

1 декабря

Советский Союз вторгся в Финляндию! Вчера бомбардировщики военно-воздушных сил «красных» атаковали Хельсинки. Великий защитник рабочего класса, страстный агитатор против «фашистской агрессии», праведный борец за «добросовестное и точное соблюдение договоров» (цитата из речи Молотова месячной давности) набросился на крошечную демократию в Европе, нарушив дюжину «торжественных» обязательств. Сталин поставил себя на одну доску с Гитлером и Муссолини. Советская внешняя политика оказалась такой же «империалистической», как царская.

13 декабря

«Белая книга» Риббентропа под названием «Документы о причинах войны», изданная министерством пропаганды, появилась сегодня сразу на нескольких языках. После беглого прочтения я пришел к выводу, что она так же лжива, как сам автор и хозяин, которому он служит.

14 декабря

Сегодня германские вечерние газеты празднуют великую морскую победу линкора «Граф Шпее» над тремя британскими крейсерами. Народ, правда, не может взять в толк, как эта великая победа закончилась самозатоплением линкора. Но Геббельс и Геринг что-нибудь уже придумали, чтобы заставить всех забыть про это как можно быстрее. Завтра внимание немецких людей усилиями прессы и радио будет сконцентрировано на чем-то другом, на очередной мнимой победе.

21 декабря

Странное коммюнике распространили сегодня германские военно-морские силы: «Командир «Графа Шпее», верный традициям, обеспечил безопасность экипажа и последовал за своим кораблем. Капитан оправдал надежды фюрера, германского народа и военно-морского флота».

Несчастному германскому народу, абсолютно лишенному какой-либо информации извне, сказали неправду: капитан линкора не «последовал за своим кораблем», а выстрелил себе в голову из пистолета. Людям этого не расскажут, но Гитлер в приступе ярости из-за поражения линкора приказал капитану покончить с собой.

Много немцев приговорены к длительным тюремным срокам за то, что слушают иностранные радиостанции, но все равно многие продолжают слушать. Их, действительно, так много, что сегодня вышло официальное предупреждение. В нем говорится: «Никакого снисхождения не будет к безрассудным нарушителям закона, которые слушают вражьи выдумки».

31 декабря

В новогоднем обращении Гитлер обещает людям победу в 1940-м. Чтобы оправдать войну, он доходит до абсурда. Если бы немцы не были так отравлены пропагандой, они, наверное, посмеялись бы. Гитлер заявляет, что войну начали «еврейские наемники-реакционеры в капиталистических странах демократии»! Слова больше ничего не значат ни для этого человека, ни, боюсь, для его народа.

-1940-

3 января

Сегодня узнал, что русские пообещали поставить Германии в этом году:

1 000 000 тонн фуража и зерна;

500 000 тонн семян масличных культур;

500 000 тонн соевых бобов;

900 000 тонн нефти;

150 000 тонн хлопка;

на три миллиона марок кожи и невыделанных шкур.

В ответ Гитлер отдал приказ войскам разработать планы по разгрому союзников в Скандинавии, если те вздумают помогать Финляндии в войне с Россией.

11 января

Холодно. Половина населения замерзает, потому что нет угля. Все ворчат. Ничто так не снижает моральный дух, как постоянный холод. Гитлер устроил в рейхсканцелярии разнос за нерадивость крупным промышленникам, спешно вызванным из Рейнской области. Как мне рассказали, эти магнаты, своими деньгами проложившие Гитлеру путь к власти, сидели с красными физиономиями и пикнуть не смели.

24 января

Мистер У., проживший в Германии большую часть жизни, понимает что-то такое, что все время пытался уловить я. Мы говорили о немецком понимании этики, чести, правил поведения. Вот что он сказал: «Для немцев правильно, этично, благородно то, что служит интересам германизма или Германии. Но у немцев отсутствует абстрактное понятие этики, или чести, или правильного поведения». Другими словами, для немца защищать свободу и независимость своей страны — это справедливо. Для финна делать то же самое — неправильно, потому что это вредит германским отношениям с Россией.

25 января

За обедом за мой столик уселся седовласый немец. Так как у него не было карточки на жиры для мясного блюда, я предложил ему свою. Мы разговорились. Он заявил, что это Британия и Франция начали войну.

«Но вы напали на Польшу, и кое-кто полагает, что с этого началась война», — вставил я. Он аж подскочил от удивления.

«Прошу прощения», — прохрипел он и потом минут десять пересказывал мне вранье о причинах войны, названных Гитлером. О том, что войну начали Британия и Франция, и они действительно готовили ее больше года.

4 февраля

На днях мать одного немецкого летчика получила от люфтваффе извещение, что ее сын пропал без вести. Пару дней спустя Би-би-си сообщила, что ее сын в плену. На следующий день она получила восемь писем от друзей и знакомых, которые слышали, что ее сын жив и находится в плену. После этого мать заявила на всех восьмерых в полицию, сообщив, что они слушают английское радио, и их арестовали.

27 января

В американском консульстве список ожидающих выезда из 248 000 фамилий. Девяносто восемь процентов — евреи, это почти половина всего еврейского населения, оставшегося в Германии.

3 марта

В Берлин приезжал заместитель госсекретаря США. Гитлер прямо ему заявил:

1. Война должна продолжаться до победного конца. Германия убеждена, что выиграет ее.

2. У Германии должны быть развязаны руки в отношении того, что она считает своим жизненным пространством в Восточной Европе.

3. Условием любого мира должно быть разоружение британского военно-морского флота и ликвидация ее военно-морских баз.

Мои источники сообщают, что Гитлер чувствует себя в эти дни уверенно и считает, что сможет выиграть полностью и быстро.

11 марта

Прошлой ночью в Москве был заключен мир между Россией и Финляндией. Это очень тяжелый мир для Финляндии, в Хельсинки сегодня приспущены флаги. Берлин тем не менее доволен.

Думаю, что Норвегия и Швеция в конце концов поплатятся за отказ пропустить союзные войска через свою территорию на помощь Финляндии. Беда в том, что сто лет мирной жизни сделали скандинавов мягкотелыми сторонниками мира любой ценой. И у них не хватает смелости заглянуть в будущее. К тому времени, когда они решатся встать на чью-то сторону, будет уже слишком поздно, как это произошло с Польшей.

Теперь Финляндия отдана на милость России. Впредь Советы могут под любым надуманным предлогом ее захватить, поскольку финны обязаны уничтожить свои укрепления, как чехи после Мюнхена. Неужели настал такой исторический этап, когда ни одна малая нация не может чувствовать себя в безопасности, и их существование зависит от милости диктаторов?

5 марта

Год назад Гитлер вызвал в свою канцелярию президента того, что осталось от Чехословакии. После угроз уничтожить с помощью люфтваффе Прагу он заставил несчастного старика «просить» у Германии «защиты». Сегодня Гитлер вынуждает президента Чехии прислать ему «поздравительную» телеграмму с дифирамбами по поводу уничтожения Чехословакии. Цинизм Гитлера просто зашкаливает, но миллионы немцев верят, что сегодняшний обмен телеграммами был абсолютно искренним.

23 марта

Сегодня объявлено, что все церковные колокола, сделанные из бронзы, будут сняты и переплавлены для производства орудий. На следующей неделе начинается общенациональный сбор по домам всего имеющегося в наличии лома олова, никеля, бронзы и меди. Армия приказала сегодня владельцам 90% грузовых автомобилей сдать аккумуляторы.

30 марта

Министерство иностранных дел опубликовало новую «Белую книгу», содержащую шестнадцать документов, якобы обнаруженных нацистами в польском МИДе. Суть их в том, что американские дипломаты, за спиной которых стоял Рузвельт, были главными участниками преступного сговора навязать нынешнюю войну Германии! У Риббентропа есть все доказательства!

9 апреля

В этот весенний день Гитлер оккупировал еще две страны. На рассвете вооруженные силы нацистов вторглись в Данию и Норвегию, для того чтобы, как лицемерно говорится в официальном заявлении, «защитить их свободу и независимость». Дания, с которой всего год назад подписан пакт о ненападении, полностью повержена, и в Норвегии важные стратегические объекты, включая столицу и порты, в руках нацистов.

Пресс-секретарь германского МИДа зачитал текст меморандума, направленного сегодня рано утром Норвегии и Дании. В меморандуме содержался призыв принять «защиту» и предупреждение о том, что «сопротивление будет сломлено любыми имеющимися в распоряжении германских вооруженных сил средствами и поэтому приведет лишь к ненужному кровопролитию».

Риббентроп сообщил журналистам: «Британия намеревалась создать базу в Скандинавии! Мы располагаем неоспоримыми доказательствами. Сейчас провозглашено новое международное право, которое разрешает одной воюющей стране принимать противозаконные меры в ответ на противозаконные действия другой стороны. Германия воспользовалась этим правом, оккупировав Данию и Норвегию, чтобы защитить эти страны от Британии. Таким образом была спасена от верной гибели достойная часть Европы».

Меня это ошеломило, хотя и не должно было — после стольких лет, проведенных в стране гитлеризма. Вечерние нацистские газеты выдают просто-таки редкие «перлы»»: «Германия защитит слабые страны от английских бандитов с большой дороги... Норвегия должна понять справедливость действий Германии, предпринятых для обеспечения свободы норвежского народа».

11 апреля

Узнал, что Гитлер предупреждал Швецию об ужасных последствиях нарушения нейтралитета в этот критический момент. Насколько я понимаю, шведы напуганы и не придут на помощь своим норвежским братьям. Странно, почему эти маленькие страны предпочитают быть проглоченными Гитлером поодиночке.

14 апреля

Выяснил, каким образом немцам удалось при нехватке кораблей оккупировать главные порты Норвегии. Германские войска со всем вооружением и боеприпасами были доставлены к месту назначения на грузовых судах, якобы идущих за шведской железной рудой. Эти суда прошли в границах норвежской трехмильной зоны. По иронии судьбы, их даже сопровождали в пункты назначения норвежские боевые корабли!

18 апреля

Из Копенгагена привезли интересную историю. Вечером 8 апреля датский король германского посланника и попросил объяснений. Посланник поклялся его величеству, что у Гитлера нет намерения вторгнуться в Данию и что это - просто «вымыслы союзников». В действительности же в этот момент несколько немецких сухогрузов стояли пришвартованные в копенгагенском порту, куда они прибыли двумя днями ранее. Под крышками люков, и это было посланнику известно, находились немецкие солдаты.

На рассвете люки открылись, и немецкие солдаты вышли наружу. Королевский дворец расположен почти рядом с причалами. Нацистские войска промаршировали по улицам к дворцу. Удивленные датчане подумали, будто идут съемки какого-то фильма. Однако, когда немцы подошли к дворцу, королевские гвардейцы открыли огонь. Немцы ответили, убив около десяти человек. Когда король услышал стрельбу, он послал адъютанта сказать гвардейцам, чтобы они прекратили сопротивление.

7 мая

Уже несколько дней германские газеты проводят чудовищную кампанию, будто союзники готовы стать «агрессорами» в некой части Европы. Шесть недель назад мы наблюдали подобную кампанию, призванную убедить, что союзники собираются стать «агрессорами» в Скандинавии. Потом Германия вторглась туда сама. Куда Германия войдет в следующий раз? Подозреваю, что в Голландию, отчасти потому, что это единственное место, не упоминаемое в пропагандистской кампании.

10 мая

Удар на западе нанесен. Сегодня на рассвете немцы вошли в Голландию, Бельгию и Люксембург.

Германский меморандум, «оправдывающий» агрессию Гитлера, был вручен посланникам Голландии и Бельгии через полтора часа после нарушения немецкими войсками их нейтралитета. «Если германские войска встретят сопротивление, оно будет подавлено всеми возможными средствами. Ответственность за кровопролитие, которое в этом случае неизбежно, будут нести только бельгийское и голландское правительства». Это новый рекорд цинизма и откровенной наглости - даже для Гитлера.

На пресс-конференции Риббентроп утверждал, что Британия и Франция готовились напасть на Германию через Нидерланды и рейх счел необходимым направить туда собственные войска.

Германская армия нанесла удар всеми имеющимися в ее распоряжении средствами. На рассвете люфтваффе бомбили множество аэродромов в Голландии, Бельгии и Франции. И еще одна новость: в коммюнике говорится, что германские войска осуществили воздушный десант во многие аэропорты Бельгии и Нидерландов. Немцы заявляют, что они захватили летные поля и оккупировали прилегающие территории. Видимо, они сбросили тысячи парашютистов. Это немыслимо, но после Норвегии всякое может случиться.

11 мая

Большинство немцев погрузились от полученных новостей в глубокую депрессию. Вопрос: сколько немцев поддерживают эту последнюю попытку Гитлера? Когда мы говорили на эту тему сегодня, большинство корреспондентов согласились: много, очень много. И все же я не мог найти ни одного немца, который действительно верит объяснениям Гитлера, будто тот вошел в нейтральные страны, территориальную целостность которых он гарантировал, чтобы воспрепятствовать аналогичному шагу, якобы планируемому союзниками. Даже для немцев это очевидная ложь.

14 мая

Голландская армия капитулировала. За час до того пал Роттердам. «Под ужасным впечатлением от германских пикирующих бомбардировщиков и неминуемой атаки немецких танков город Роттердам капитулировал и тем самым спас себя от разрушения», — говорится в сообщении немцев. Так мы впервые узнали, что Роттердам подвергался бомбардировкам и его собирались разрушить. Сколько же мирных граждан было убито на этой войне, которую Гитлер «обещал» не вести против гражданских лиц? Разве город с населением около полумиллиона человек был военным объектом, подлежащим уничтожению?

15 мая

Похоже, что причиной вчерашней капитуляции Голландии были жуткие немецкие бомбардировки Роттердама и угрозы сделать то же самое с Утрехтом и Амстердамом. Гитлеровский метод оказания поддержки своим войскам с помощью террора или запугивания настолько же совершенный, насколько и дьявольский.

Немецкое командование вечером пригрозило бомбить Брюссель. «Если бельгийское правительство, - говорится в коммюнике, - хочет спасти Брюссель от ужасов войны, оно должно немедленно прекратить все передвижения войск в городе и строительство укреплений». Славная война...

16 мая

Только что просмотрел на пресс-конференции в министерстве пропаганды не порезанные цензурой кадры прорыва германской армии через Бельгию и Голландию. Были показаны разрушительные последствия работы немецких бомб и снарядов. Города безлюдны, кругом трупы. Немецкий диктор вопит: «Вот так мы несем смерть и разрушение нашим врагам!» Этот фильм, пожалуй, подвел итог моему представлению о немцах. Безжалостное уничтожение противника - вещь приятная и является осуществлением высокой жизненной цели германского народа. Но пусть он попробует сделать то же самое с немцем - тогда он варвар, убивающий невинных жертв.

Поймал на коротких волнах Рузвельта, зачитывающего специальное послание конгрессу. Президент предложил строить по 50 000 (!) самолетов в год и выполнять заказы союзников незамедлительно. Он сказал, что Германия имеет сейчас 20 000 самолетов, против 10 000 у союзников, и продолжает строить их быстрее. Сколько еще времени пройдет, пока мы не начнем осуществлять крупные поставки союзникам? Немцы утверждают, что мы уже опоздали.

17 мая

Сегодня верховное командование заявляет, что его армии прорвали бельгийскую оборонительную линию. Но еще важнее в его заявлении то, что линия Мажино прорвана на стокилометровом (!) участке фронта. Для союзников это действительно ужасно. И теперь похоже, что обещанная вчера Рузвельтом помощь союзникам, особенно самолетами, придет, когда уже будет поздно.

20 мая

Мне суждено было увидеть разрушения, которые несет война, увидеть то, что пушки и бомбы делают с домами и живущими в них людьми. Зрелище не привлекательное. Например, Лувен, старинный университетский город, сейчас в развалинах. Огромная университетская библиотека, восстановленная на пожертвования американских школ и колледжей, полностью разрушена. Я спросил у немецкого офицера, что сделалось с книгами.

«Сгорели», - ответил он. Потом добавил - «Очень плохо. Жаль. Но, это же война. Поймите».

Ко мне подходит немецкий рабочий. Желтая повязка на рукаве говорит о его принадлежности к организации, которая следует за германской армией и расчищает завалы. Он заявляет: «Это сделали англичане. Подожгли перед уходом. Типично для них, не так ли?» Я ничего не ответил.

Беженцы устало плетутся по дороге, на руках у старух дети, их матери тащат семейные пожитки. Их лица - изумленные, испуганные, застывшие от горя и страдания, но полны достоинства. Что только не вынесет человеческое существо! И выживает, и движется вперед! Через несколько часов они будут рыться в обугленных обломках того, что еще позавчера было их домами.

Когда около полудня мы мчимся по пыльной дороге в Брюссель, кто-то замечает старинный замок, где живет Отто фон Габсбург. Подойдя ближе, видим две громадные воронки. Но зачем бомбить замок Отто Габсбурга? Я задаю этот вопрос одному офицеру. Он не может найти подходящий ответ. В конце концов выдвигает такое предположение: «Наверняка англичане использовали его как штаб. Поэтому он представлял собой настоящий военный объект». Позже мы обошли весь замок снизу доверху и не нашли никаких следов пребывания там англичан.

24 мая

Две недели назад Гитлер начал свой блицкриг на западе. С тех пор захвачена Голландия, оккупировано четыре пятых территории Бельгии, французская армия отброшена к Парижу, армия союзников попала в ловушку и окружена у Ла-Манша.

28 мая

На рассвете бельгийская армия сложила оружие. Ночью король Леопольд направил в расположение немецких войск эмиссара с предложением о перемирии. Немцы потребовали безоговорочной капитуляции. В немецкой прессе большое ликование по этому поводу.

Вечером министерство пропаганды показало нам полнометражную кинохронику, со звуковыми эффектами, о разрушениях в Бельгии и Франции. Малые и большие города, один за другим, взрываются в огне. Энтузиазм немецкого комментатора по поводу разрушений, казалось, возрастал по мере появления все новых и новых сожженных городов. В конце, казалось, выявил настоящий приступ садизма. «Посмотрите на это разрушение, дома объяты пламенем! - орал он. - Вот что бывает с теми, кто противостоит германской мощи!» Неужели в Европе вскоре будут править и господствовать такие люди?

30 мая

Сегодня заходил один немец. Упомянул о том, что меня волновало: как люди реагируют на запрет Гитлера публиковать списки потерь. Он сказал, что люди сравнивают нынешнюю ситуацию с тем, что было в 1914–1918 годах, когда газеты ежедневно печатали имена погибших. А сегодня никто не имеет ни малейшего понятия, во сколько немецких жизней обошлось наступление на западе и чего стоила норвежская кампания. Последние цифры относятся к польской кампании, но даже тогда он скептически воспринимал то, что сообщал Гитлер.

Здесь много говорят о том, что Гитлер собирается разбомбить до основания Лондон и Париж. Пресса и радио уже ведут кампанию по подготовке к этому собственного населения. Кажется, немцы не способны понять, что ненависть к ним во Франции и Бельгии вызвана фактом вторжения Германии в эти страны (причем в Бельгию - без малейшего повода), разрушением городов, смертью тысяч мирных жителей под бомбежками и обстрелами. Это еще один пример неспособности немцев хоть на секунду увидеть что-то глазами другого человека.

3 июня

Сегодня американскому поверенному вручили пресс-релиз, в котором германское правительство утверждает о якобы существующих планах британской секретной службы потопить три американских лайнера с беженцами. Что-то есть во всем этом подозрительное.

10 июня

Италия вступила в войну. Она ударила Францию ножом в спину в то время, когда немцы стоят у ворот Парижа и Франция близка к поражению. Поговаривают, что французское правительство покинуло Париж.

Сегодня поймал передачу из Нью-Йорка. В ней сообщалось, что лайнер «Вашингтон», набитый американскими беженцами, на рассвете был остановлен неизвестной субмариной. Ему дали десять минут, чтобы спустить на воду шлюпки, перед тем как он будет отправлен на дно. Когда десять минут истекли, командир подлодки просигналил: «Извините. Ошибка. Следуйте дальше». Немецкий морской офицер слушал это вместе со мной. Он ужасно разозлился. «Британская подлодка! Никаких сомнений! - воскликнул он. - Эти англичане ни перед чем не остановятся!»

12 июня

И все-таки это была германская субмарина. В Берлине официально признали это после целого дня молчания. Немцы возлагают вину за происшедшее на госдепартамент и наше посольство, которое не проинформировало германское правительство.

Ввиду подозрительного немецкого предупреждения от 3 июня я убежден, что Берлин сам отдал приказ потопить этот корабль. Затем они собирались запустить жуткую пропагандистскую кампанию, обвинив в этом преступлении англичан. В сообщениях из Вашингтона говорится, что лайнер отставал от расписания. Возможно, командир немецкой субмарины планировал торпедировать судно ночью. Но «Вашингтон» пришел на место позже, и командир воздержался от пуска торпеды только из опасения, что при свете дня его лодку опознают как германскую.

14 июня

Париж пал. Гитлеровский флаг со свастикой развевается на Эйфелевой башне над Сеной.

16 июня

Мобёж сильно разрушен. Центральная часть города превращена в груды камня, скрученных балок и золы. Под церковью, рассказал нам местный комендант, находилось самое большое в городе бомбоубежище. Одна из бомб угодила точно в него. Результат: пятьсот мирных жителей остались лежать погребенными под обломками.

Комендант принимает нас в одном из немногих уцелевших в городе зданий. Несколько полученных от него фактов: десять из двадцати четырех тысяч жителей благополучно избежали бомбежки и обстрела. Германская армия и немецкие спасатели помогают им не умереть от голода. Они привозят хлеб из Германии.

21 июня

В том же самом месте, где 11 ноября 1918 года было подписано перемирие, положившее конец Первой мировой войне, Адольф Гитлер вручил сегодня свои условия перемирия Франции. Чтобы германский реванш был полным, встреча немецкого и французского уполномоченных состоялась в том же вагоне, где были предъявлены условия перемирия Германии двадцать два года назад. Использовали даже тот самый стол. А сквозь окна мы видели Гитлера, восседающего на том самом месте, где диктовались условия того договора.

28 июня

Я был шокирован тем, как германская армия обманно использует знак Красного Креста в Бельгии и во Франции. На днях мы остановились в сорока милях от Парижа у одного крупного армейского склада горючего. В саду под деревьями стояло сорок-пятьдесят армейских грузовиков. На некоторых из них были наклеены огромные знаки Красного Креста. Немецкий офицер, который заметил, что я заинтересовался бессовестным использованием этого знака, быстренько затолкал нас в машины и увез.

Это объясняет и кое-что из рассказов корреспондентов, побывавших на днях в Дюнкерке. Их больше всего поразила колонна обгоревших останков английских и французских санитарных машин, растянувшаяся вдоль берега. Видно было, что из них собирались перегружать раненых на какие-то суда, когда налетевшие бомбардировщики забросали их фугасными и зажигательными бомбами. Ни один немецкий летчик, отметили корреспонденты, не мог не заметить больших красных крестов на крышах санитарных машин.

Версальский мир, похоже, прохрипел сегодня свою лебединую песню, когда германские войска достигли испанской границы, а советские вошли в Бессарабию и Буковину.

5 июля

Генеральный секретарь Лиги Наций, вероятно, надеется, что получит работу в гитлеровских Соединенных Штатах Европы. Вчера он уволил всех британских помощников, посадил их в автобус и отправил во Францию, где они, скорее всего, будут арестованы.

21 июля

Голландия начинает ощущать на себе нацистский хомут. Мы слышим о массовых арестах.

8 августа

Германия снимает с себя всякую ответственность за любые перебои с продуктами, которые могут возникнуть на территориях, оккупированных германской армией. Немцы надеются, что Америка будет кормить людей на оккупированных землях.

13 августа

Сегодня третий день массированной воздушной атаки немцев на Британию.

26 августа

Прошлой ночью в Берлине был самый сильный авиационный налет за всю войну. Берлинцы ошеломлены. Они не верили, что такое может случиться. Когда эта война началась, Геринг их заверил, что этого не будет. Он хвастливо заявлял, что ни один вражеский самолет никогда не прорвется сквозь внешнее и внутреннее кольцо противовоздушной обороны столицы.

23 сентября

Английские бомбардировщики прилетели вновь. Для большинства людей это оказалось просто шоком, так как им всю неделю твердили, что англичане пытались несколько раз прорваться, но силы противовоздушной обороны неизменно заставляли их повернуть назад. Из-за этой бомбардировки местные газеты опять беснуются по поводу «британских преступников». Заголовок на всю полосу: «НОВЫЙ АКТ НОЧНОГО ПИРАТСТВА».

27 сентября

Сегодня в час дня Япония, Германия и Италия заключили военный союз, направленный против Соединенных Штатов.

28 октября

Утром итальянская армия вступила в Грецию. Утром же Гитлер неожиданно объявился во Флоренции и встретился с Муссолини по поводу этого акта фашистской агрессии. Берлинские газеты вышли с огромными заголовками о встрече во Флоренции. Но ни строчки об итальянском вторжении в Грецию. Мои информаторы сообщают, что Геббельс попросил пару дней, чтобы подготовить к этому известию германское общественное мнение.

11 ноября

Приехал Молотов. Немцы говорят о том, что позволят Москве осуществить ее старую мечту - заполучить Босфор и Дарданеллы, а они возьмут себе остальные Балканы, Румынию, Югославию и Болгарию.

25 ноября

Я наконец докопался до подноготной «милосердных убийств». История зловещая. Гестапо, с ведома и одобрения германского правительства, систематически отправляет на смерть умственно неполноценных жителей рейха. Скольких людей лишили жизни, знает только Гиммлер. Я думаю, что счет идет на тысячи и растет с каждым днем. Нацисты подсчитали, что на каждые три-четыре клинических случая необходим один здоровый немец для ухода за такими больными. Это уводит несколько тысяч здоровых немцев из сферы производительного труда. Если сумасшедших будут убивать, то освободятся громадные больничные площади для раненых на случай, если война будет продолжаться и повлечет за собой большие потери.

1 декабря

Полтора года блокады причинили неудобства Германии, но не помешали всерьез нацистской военной машине. Люди в этой стране питаются еще вполне нормально. Немцы до сих пор чувствуют себя замечательно на картошке, капусте и хлебе. Они получают одно яйцо в неделю и немного мяса и жиров. Но у них есть почти все остальное, и в обозримом будущем они не собираются голодать.

Если война будет долгой, остро встанет проблема одежды. Пока не будет снята блокада, немецкий народ должен обходиться тем, что на нем или что хранится в шкафах. Немцы изо всех сил стараются преодолеть недостаток сырья и разрабатывают эрзац-ткани, главным образом из целлюлозы. Но я не думаю, что можно одеть восемьдесят миллионов человек исключительно продукцией из древесины.

Это верно, что нацистская партия никогда не получала в Германии большинства голосов на свободных выборах. Но за последние три-четыре года нацистский режим проявил что-то очень глубоко скрытое в том народе, которым управляет. Немцев разрывают внутренние противоречия, делающие их неудовлетворенными, разочарованными и толкающие их из одной крайности в другую. Веймарская республика оказалась такой крайностью в своем либеральном демократизме. А теперь они обратились к другой крайности - к тирании.

Демократия и либерализм заставляли думать и принимать решения. В хаосе двадцатого столетия это многим оказалось не под силу. Они с радостью обратились к авторитарному режиму правления, который освобождает их от труда личного выбора и дает им то, что для немцев является роскошью: возможность, чтобы кто-то другой принимал решения и брал риск на себя. А они охотно платят за это своим послушанием. Средний немец пожертвует своей независимостью и свободой, если его правители обеспечат ему такую жизнь.

У немца есть две особенности характера. Как индивидуум он отдаст свою пайку хлеба, чтобы накормить белочек в парке. Он может быть добрым и тактичным человеком. Но как единица германского общества он может преследовать евреев, мучить и убивать своих соотечественников в концлагере, зверски убивать женщин и детей с помощью бомб и артобстрелов, без малейшего намека на оправдывающие обстоятельства захватывать земли других народов, порабощать их и, в случае протеста, истреблять.

Во всех этих произведениях упор делался на то, что Германии по законам природы и истории предназначено пространство, более соответствующее ее жизненной миссии. То, что это пространство придется отобрать у других народов, не имело значения. Главным почти для всех немцев является убежденность, что «малые народы» Европы не имеют таких же, как у немцев, неотъемлемых прав на кусок земли для жизни и пропитания, на города и селения, созданные их тяжким трудом, если всего этого жаждет Германия.

На борту «Эксамбиона», 13 декабря

Поднялся на палубу. Постоял, прислонившись к поручням и наблюдая, как тают огни над Европой, где я провел целых пятнадцать лет. Прожитые здесь годы оказались счастливыми - лично для меня, и для всех народов Европы, пока не пришли эта война, и нацистская зараза, и ненависть, и ложь, и политический бандитизм, и убийства, и резня, и невероятная нетерпимость, и страдания, и голод, и холод, и грохотание бомб, разносящих людей в домах на куски, грохотание бомб, разрушающих человеческие надежды и достоинство.